 |
09.01.2006 10:36 |
| |
Энрико Масиас, алжирский еврей |
 |
../news/09-01-2006_enrico_macias2.jpg Место встречи изменить нельзя: как обычно крупных гастролеров принимает тель-авивский «Гейхал ха–тарбут». Даты же меняются, на сей раз обратите внимание на 23 и 24 января. В эти дни в Израиле даст всего два концерта известнейший французский эстрадный певец, шансонье, любимец женщин, кумир публики на всех континентах, бывший особо любимым в России лет 40 назад, обаятельный, привлекательный и все еще молодой Энрико Масиас, привозящий в Израиль программу, составленную из его старых бесспорных шлягеров и нескольких новых песен в сопровождении оркестра из семи музыкантов.
****
Романтическим отношениям между Израилем и Энрико Масиасом уже без малого 40 лет. Четыре десятилетия Масиас приезжает в Израиль, дает здесь концерты, записывает песни на иврите и включает их в свои концертные шоу во всем мире. 40 лет он пытается хоть что-то сделать во имя безопасности страны Израиля. (Отмечу в скобках, что довольно безрезультатно. К тому же некоторое время назад, в дни брожения французских умов в связи с известными событиями, Масиас настойчиво просил журналистов не отождествлять его с Израилем, заявив, что он не еврей, и даже не француз, а дитя Алжира, и предпочитает петь песни на арабском языке. Нелегко быть евреем во Франции, даже если ты знаменитый певец, посол мира ООН и близкий друг Кофи Анана, получивший от него еще 25 лет назад звание «бродячий проповедник мира»). В прежние годы Энрико много и охотно выступал на военных базах, пел перед солдатами во время Шестидневной войны, а во время Войны Судного каким-то образом ухитрился присоединиться к подразделению Ариэля Шарона, штурмовавшего Суэцкий канал. Так что Масиас действительно посвятил Израилю реальные и бурные 40 лет борьбы и любви, оставаясь при этом непревзойденным певцом и гитаристом в жанре ритмичной лирики.
Напомним, что настоящее имя этого французского певца, родившегося 11 декабря 1938 года в еврейской общине города Константин в Алжире - Гастон Гренассиа. Он вырос в семье скрипача Шейха Раймонда, исполнявшего арабо-андалузскую музыку стиля маалуф в известнейшем в странах Магриба оркестре Раймонда Лариса. В этот же оркестр в 1953 году был принят и Гастон, который с семи лет учился играть на гитаре. Во время войны за независимость Алжира, в 1962 году, Гастон и его будущая жена, Сузи, дочь Раймонда Лариса, бежали во Францию (кстати, французский язык Гренассиа начал учить только в 18 лет, за 4 года до вынужденной эмиграции). Чтобы свести концы с концами, музыкант стал играть на улицах, обивал пороги парижских кабаре, играл в кафе, пока не был принят на работу в клуб «Drap d'Or», заключив тогда же контракт на запись своей первой пластинки «Adieu mon Pays». И уже после выхода дебютного альбома Энрико Масиаса, взявшего этот сценический псевдоним через год после приезда во Францию, его песни, проникнутые своеобразной арабской "нотой", расцвеченные арабскими мелодиями, оправдывающими его алжирское происхождение, заняли почетное место в рейтингах популярности. Год спустя, в 1963, уже как Энрико Масиас, певец вошел в мир большого шоу-бизнеса, поначалу открывая концерты других певцов, а позже проехавшись в турне по Франции, Ливану, Греции и Турции, став неоспоримой звездой в созвездии французских певцов.
В 1964 году он впервые выступил в парижском зале «Олимпия», уже с сольным концертом, и этот концерт стал отправной стартовой точкой его личной карьеры, в течение которой он записал сотни песен и множество дисков, проданных миллионными тиражами. Десятки его песен исполнялись на других языках. Он выступал в Египте перед Анваром Садатом во время подписания мирного договора с Израилем. После убийства Садата, Масиас написал песню «Павший пастырь», более позднюю версию которой, подчиняясь гримасам судьбы, посвятил Ицхаку Рабину.
В 1966 году Масиас отправился на гастроли в СССР, выступив в 40 городах, в том числе перед 120-тысячной толпой на московском стадионе «Динамо». В конце 1960-х - начале 1970-х к покоренным им странам добавились Япония, Италия, Испания, Англия, США и Канада. В то время вышло несколько пластинок певца, в том числе и концертных. В 1976 году вышел его альбом «Melisa», по итогам продаж ставший «золотым». Песня «Malheur a celui qui blesse un enfant» с этого диска вышла отдельным синглом, доходы от продажи которого певец перечислил в организацию «ЮНИСЕФ» и позже, в 1981 году, был удостоен ООН звания «Певец мира». В середине 1980-х годов молодые, энергичные и не стесняющиеся радикальных музыкальных экспериментов рок-певцы потеснили Энрико Масиаса из первых строчек чартов, но десятилетие спустя во Франции вновь становится модной арабская музыка (отголоски этого явления звучали в парижских предместьях два месяца назад), и его песни снова попадают в хит-парады. На протяжении 1980-х и 1990-х Энрико Масиас продолжал записывать альбомы, выступать с концертами во Франции и за рубежом, в том числе на знаменитом фестивале «Буржская весна» в 1999 году с концертом памяти его учителя и духовного наставника Раймонда Лариса. А в 2003 году на сцену вступило уже третье поколение музыкантов этой семьи: Масиас записал альбом «Oranges Ameres», спродюсированный его сыном - Жан-Клодом Гренассиа.
Кстати, его песни 40 лет назад были настолько популярны в Советском Союзе, что их достаточно часто исполняли эстрадные звезды той уже невероятно далекой советской эпохи - Муслим Магомаев, Эмиль Горовец, Тамара Миансарова. – правда не в оригинале, а в переводе (у Муслима Магомаева в 1969 году вышла отдельная пластинка с песнями Масиаса на русские тексты Леонида Дербенева). Но вот его известнейшую песню «Дети всех стран» пел именно на французском некий дуэт из Узбекистана.
Но с исполнением самого Масиаса не сравнится ничего: до сих пор его голос звучит свежо и звонко, до сих пор его гитара настроена на мажорный лад, до сих пор он узнаваем с первых аккордов и с первых секунд.
«Воскресные миллионеры», «Гитара, гитара», «Дети всего мира», «Никогда не забывал», «Евреи Испании» – это лишь часть песен, которые сделали Масиаса звездой и часть той концертной программы, которую он исполнит в Тель-Авиве.
На концертах в Тель-Авиве Энрико Масиас также получит особую грамоту от министерства безопасности Израиля за его вклад в улучшение имиджа страны и поддержку Израиля, и удостоверение почетного члена ЭМИ (израильского общества людей творческих профессий) за то, что в течение всей своей долгой и успешной карьеры он не забывал о связях с нашей страной.
В последние годы Энрико Масиас, следуя веяниям моды в музыкальной индустрии, увлекся этнической музыкой, музыкой мира, алжирскими и еврейско-андалузскими мелодиями, подражая также в этом своему духовному наставнику, Раймонду Ларису, алжирскому еврею, создавшему оркестр - символ сосуществования, в котором играли музыканты евреи и арабы, но, несмотря на это, убитого мусульманами-фанатиками во время волнений в Алжире в начале 1960-х годов. Именно смерть этого удивительного музыканта стала для многих алжирских евреев знаком того, что земля действительно горит под ногами, и послужила причиной начала массового отъезда евреев из Алжира во Францию. Часть программы тель-авивских концертов будет посвящена памяти Раймонда Лариса.
(Судьба Масиаса, арабо-еврейско-французского музыканта и беженца из Алжира удивительно напоминает творческую судьбу известнейшего джазового пианиста, также алжиро-еврейско происхождения Мориса эль-Медиони, выступавшего в Израиле в феврале прошлого года).
***
Концерты Энрико Масиаса пройдут в Тель-Авиве в «Гейхал ха-тарбут» в понедельник, 23 января, и во вторник, 24 января. Начало –в 20.30
Энрико Масиас – вокал и гитара, Тайри Рока – клавишные, Жан-Мишель Фэнусио – гитара, Бруно Франсуа-Богарсон – гитара, Абаднур Даджима – гитара, Серж Хаузи – ударные, Анри Дагер –бас-гитара, Амар Муали – ударные.
Маша Хинич
|
|
|
Навигация по порталу: 
