|
17.07.2005 16:18 |
| |
Эйдетические преступления |
|
На прилавках книжных магазинов нашей страны новый детектив Хосе Карлоса Сомосы «Афинские убийства».
Сама идея давно витала в воздухе, но, кажется, еще не кто не додумывался поместить детективное действо в Древнюю Грецию.
Хосе Карлос Сомоса, по специальности - врач-психиатр, - сделал это. В Афинах загрызен волками ученик платоновской Академии. Следствие ведут два философа, местный шерлок холмс Гераклес и ритор Диодор. Предложенный читателю текст представляет рукопись некоего Филотекста Херсонесского, комментируемый безымянным переводчиком 20 века, который вместе с двумя древнегреческими сыщиками, пытается докопаться до сокровенной сути интриги.
Интригу же скрыл в своей рукописи Филотекст - весьма хитроумный мужчина. Хитроумный - потому что на радость Платону, чье учение об Идеях он пытается доказать своим романом, сей персонаж, как оказывается, придумывает своего переводчика и комментатора, посылая его в 20 век.
Сомоса умеет работать с сюжетом, но не будучи профессионалом в выбранной теме, сводит все к стандартам современного детектива. В каждом комментарии он вставляет слово эйдезис, которое вовсе не обозначает нечто многоумное, но только лишь шифровку: читатель вместе с героями романа пошагово раскрывает тайну шифра, так стоило ли городить огород с Древней Грецией?
Впрочем, получилось увлекательно - с этим не поспоришь...
«Афинские убийства» Сомосы очень похожи на магазин Эйдос - эйдетический, зашифрованный (в том смысле, что сложно угадать, просроченный или свежий продукт лежит на прилавке) и отнюдь не философский образ нашей повседневности. Здесь продается все: модная конспирология, греческая философия в переложении для школьников, в меру - сведения о древнегреческом искусстве, чуток эротики и голливудского саспенса. Магазин работает круглосуточно, ларек Эйдос снабдит вас всеми вещами, необходимыми в обиходе. Добро пожаловать!
По материалам сайта «Книжная витрина»
|
|
|