|
14.07.2005 18:39 |
| |
Когда зазвонит телефон |
|
В «русских» книжных магазинах нашей страны появились знаменитые книги Кодзи Судзуки «Звонок» и «Звонок-2».
Рассказывать о сюжете «Звонков» — дело в высшей степени неблагодарное: даже если вы не видели ни одного из фильмов, то наверняка слышали о зловещей видеокассете. Но прочитать романы Кодзи Судзуки стоит непременно, и прежде всего из-за той неповторимой атмосферы, в которую погружают они читателя. Япония ведь сама по себе фантастична на наш довольно-таки европейский взгляд. Читаешь и удивляешься: неужто люди могут так жить — пусть даже на другой стороне земного шара? Что-то подобное можно найти у Мураками, но по закрученности сюжета “Звонки” выигрывают даже у «Охоты на овец».
Время — вот главный герой первого «Звонка». У журналиста Асакавы, который работал над своим последним проектом целый месяц, осталась всего неделя — да нет, уже шесть дней — на поиск “противоядия” от кассеты. И начинается детектив — только без состава преступления и верхом на мине замедленного действия. Тут-то понимаешь, что сюжет романа мог происходить только “здесь и сейчас” — в современной Японии. С одной стороны, громадное количество накопленной информации тут и там подсказывает ключи к загадке: Асакаве почти без труда удается найти связь между таинственными смертями подростков, его друг Рюдзи тоже быстро понимает, откуда “растут ноги” видеозаписи. Но одновременно эта же масса знаний выступает против обреченных детективов: начиная с забитой кассетами стойки в отеле и заканчивая огромным архивом, который надо перерыть сверху донизу. В конце концов и автор, и герои понимают, что расставить все по своим местам им помогла только случайность.
Второй «Звонок» стремится ответить на вопросы, оставленные первым. Вплоть до научного обоснования — и тут вставленные в текст цепочки ДНК и таблицы аминокислот заставляют вспомнить геологические чертежи из “Гибели дракона” Сакё Комацу. Возможно, это и перегиб: мы бы простили автору, если б он ограничился мистическим объяснением смертей. Но мне видится в этой научности намек на главный смысл романов.
Видеокассета уничтожена — но мертвая гермафродитка Садако уже обрела физическое тело, и ей больше не нужно пристанище на электромагнитной ленте. Она начинает свое триумфальное шествие по миру, ее не остановить, на ее стороне, сами того не зная, играют издательства, киностудии, телевизионные сети... И если финал первого “Звонка” можно было назвать открытым, то “Спираль” не оставляет человечеству никакой надежды.А есть ли она, эта надежда? Нет, не на страницах книги — а здесь и сейчас? В мире шесть с половиной миллиардов людей, и человечеству, по большому счету, все равно, кто из них умрет сегодня, а кто — через год. Мы все равны перед этим гигантским бездушным организмом, мы все для него — винтики. Садако, мечтающая заселить своими клонами весь мир, по сути, олицетворяет этот организм. Не зря она наделена чертами и мужчины, и женщины. И ДНК тут тоже не зря — ведь вирус-то не на видеокассете, он “в нашем смехе, и в наших слезах, и в пульсации вен”. Есть ли у нас те пресловутые семь дней, чтобы его побороть?
По материалам журнала «Мир фантастики»
|
|
|