 |
30.11.2004 11:22 |
| |
Израильский шпион на пенсии |
 |
На прилавках «русских» книжных магазинов нашей страны появилась книга знаменитого израильского писателя Амоса Оза. Новый роман называется «Познать женщину».
Жизнь профессионального разведчика до и после отставки – два мира, две судьбы. Особенно если рапорт об отставке подан после смерти жены, с которой прожито четверть века... Самый знаменитый современный израильский писатель Амос Оз (на русском языке уже выходили его романы «До самой смерти» и «Мой Михаэль») написал книгу о тайном агенте израильской спецслужбы – «самой совершенной в мире секретной службы», как убежден герой. Этот Джеймс Бонд из Тель-Авива храбро сражается со злом, предотвращая теракты против израильтян в разных странах мира. Но его жена погибает в своем доме от неосторожного прикосновения к электропроводу, и железный разведчик Йоэль уходит в отставку.
Неуловимый суперагент живет в тель-авивском домике, стрижет газоны и сажает герань. Постепенно выясняется, что частная жизнь намного сложнее агентурной работы в Лондоне или Бангкоке. После двадцати с лишним лет сумасшедшей по напряжению службы Йоэль попадает в другой мир. Привыкнуть к этому новому миру непросто: «Йоэль купил микроволновку... По профессиональной привычке он четырежды прочел инструкцию, прежде чем вспомнил, что нет никакой необходимости уничтожать ее, предварительно вызубрив наизусть».
Роман Амоса Оза – не только о психологии «шпиона на пенсии». Не только о том, как человек, долгие годы спасавший жизни сотням людей, не может разобраться с собственными личными делами. И не только о том, как «засекреченный», «конспиративный» человек чувствует иллюзорность окружающего мира. Ключевую фразу произносит древний старик, отец погибшего в Бангкоке агента, посланного на задание вместо Йоэля: «Вы тоже террористы, только на другой лад».
Кто может определить абсолютную меру справедливости? Почему одни убийства считаются злом и террором, а другие – заслуженной карой? Йоэль, с его тончайшим знанием человеческой души, не знает ответа на эти вопросы. Познавая душу нескольких женщин, он сам незаметно для себя приобретает, так сказать, женские черты: готовит для семьи завтрак, моет посуду. В конце концов он становится санитаром-волонтером в тель-авивской больнице. Есть надежда, что именно там, среди крови, смерти и человеческой трагедии, экс-разведчик сумеет найти себя. Наконец-то познает и женщину, и мужчину в себе.
|
|
|
Навигация по порталу: 
