 |
28.11.2004 11:26 |
| |
Невыносимая серость будней |
 |
В книжных мгазинах нашей страны появилась новая книга Тонино Бенаквиста «Кто-то другой».
Двое сорокалетних мужчин, квелые парижские буржуа, случайно знакомятся и, пожаловавшись друг другу на серость будней, по пьяной лавочке заключают пари, что станут другими. «Сегодня 23 июня. Давайте встретимся ровно через три года, день в день, минута в минуту, в этом баре». — «Встречаемся мы с вами или двое других?» — «В этом вся соль пари».
Такова первая сцена романа. Разумеется, пари сработало как детонатор: один кромсает себе лицо пластической операцией и уходит из семьи, другой, убежденный трезвенник и пуританин, пожирает водку литрами и находит женщину своей мечты. Ничем не примечательный багетчик становится частным детективом, затурканный офисный клерк — топ-менеджером и изобретателем новых очень нужных и очень приьыльных вещей. Мы следим за ними, они следят за своими клиентами и любовницами; никто не разочаровывает.
Что до Бенаквисты, то, едва наметив основную мелодию, он тотчас принимается аранжировать ее десятками историй — от анекдотов про Солженицына до байки о том, как некто начал разбираться в вине, после того как наводнение у него в погребе смыло с бутылок этикетки; громокипящий роман весь состоит из непрекращающихся микровихрей.
Пари, обмен, исчезновение, шпионаж — по-видимому, именно через сюжеты авантюрного романа и следует рассказывать скучные истории о преодолении кризиса среднего возраста. Ведь согласно автору, в каждом из нас живут несколько человек и то, что реализуем мы только одного, — наша проблема.
Впрочем, Бенаквиста и его герои не настаивают. У автора достаточно широкие рукава, чтобы припрятать в них несколько тузов, но вместо этого он держит там пузырек с йодом, из которого нет-нет да и выливает в свой роман капельку-другую, — и тогда в воздухе тает неизъяснимый горчащий аромат, напоминающий о несовершенстве, утратах и бесконечной усталости. Эта меланхолическая нотка была и в «Укусах рассвета», и во «Всем об эго», и в «Саге»; похоже, именно по ней и можно отличить вино «Бенаквиста» в затопленном погребе, где этикетки бутылок оказались смытыми.
|
|
|
Навигация по порталу: 
