Алексей Навальный получил во французских СМИ статус «главного российского оппозиционера», хотя местным изданиям до сих пор регулярно приходится объяснять читателям, «кто такой Навальный». RFI  публикует выдержки из недавних французских материалов о главе ФБК, авторы которых пытаются рассказать об этом политике из далекой и не всегда понятной России.

Libération, «Навальный — человек, чье имя не может произнести Владимир Путин», 9 июля 2017: Кажется, полицию охватывает иррациональная паника всякий раз, когда протесты связаны с Алексеем Навальным. Впервые в России активистов стали массово задерживать за распространение политических листовок. Этот страх становится еще менее понятным потому, что недавно ЦИК заявил о невозможности кандидата баллотироваться в президенты. Таким образом он вряд ли сможет участвовать в выборах 2018 года, об участии в которых еще не объявил, кстати, и сам Владимир Путин.   

Обладатель титула «главного российского оппозиционера», кажется, пользуется неожиданным успехом у молодого поколения, невосприимчивого к кремлевской пропаганде. Алексей Навальный, которому запрещен вход на федеральные СМИ, мало известен за пределами Москвы.

Сам Владимир Путин постоянно отказывается видеть в Навальном оппозиционера. Как в игре «да и нет не говорить», российский президент никогда не произносит имя своего противника.  

Les Inrocks, «Кто такой Алексей Навальный, противник Путина, задержанный в России», 21 июня 2017: Алексей Навальный знаменит своими разоблачениями коррупционных дел, связанных с крупными компаниями и людьми из российского правительства. В 2011 году он создал Фонд борьбы с коррупцией, НКО, которая публикует расследования различных случаев коррупции. (…)

В прошлом году Навальный разоблачил особенно скандальное дело. ФБК опубликовал на Youtube видео со съемками с воздуха одной из резиденций бывшего президента РФ и нынешнего премьер-министра Дмитрия Медведева. Частная яхта, горнолыжный комплекс, три вертолетные площадки, птичник (вероятно, имеется в виду знаменитый «домик для уточки». — RFI) отель, несколько домов. Все это на территории площадью 80 гектаров тогда, как Медведев задекларировал лишь участок площадью два гектара. (…)

Благодаря этому расследованию, известность Навального значительно выросла, что позволило ему привлечь множество сторонников во время антикоррупционных протестов.

Le Figaro, «Алексей Навальный, противник Путина в формате 2.0», 23 июня 2017: Для Алексея Навального попадание в тюрьму стало уже практически рутиной. Вторая запрещенная акция протеста, выйти на которую 12 июня призывал российский оппозиционер, вновь закончилась 1000 задержаний и стоила ему 25 суток ареста — на десять дней больше, чем во время предыдущей акции 26 марта. (…)

Меньше чем за год до президентских выборов, нет никаких сомнений в том, что Алексей Навальный готов к прямому столкновению, так же, как и его оппонент Владимир Путин. Множество репрессивных законов, которые кремлевский лидер принял после больших манифестаций 2012 года, не помешали выйти на улицу с требованием альтернативы новому поколению россиян, которые ничего не знают об СССР и получают информацию в соцсетях, игнорируя пропаганду государственных телеканалов. Навальный — герой для множества этих молодых людей, часть которых становятся его сторонниками еще сидя за партой. Видео, в котором последний обвинил Дмитрия Медведева в личном обогащении в особо крупных размерах, посмотрели 23 миллиона человек. (...)

Навальный — оппозиционер, который всегда противостоял российской власти, но избегал прямого столкновения. Средствами этой борьбы является не самиздат и не устное распространение информации, как это у было у советских диссидентов. Его арсенал ему дала либеральная эпоха интернета.

BFM TV, «Кто такой Алексей Навальный, главный оппонент Владимира Путина», 13 июня 2017 : Выходец из крайне правых, впоследствии отдалившийся от своих бывших соратников, политический противник Владимира Путина собирает все больше и больше сторонников. И становится неизбежным соперником того, кого он сам называет «царем коррупции».

За несколько лет Алексей Навальный стал главным и последовательным оппонентом Владимира Путина. Он — единственный оппозиционер, которому удалось оставаться на плаву в течение всех этих лет, даже несмотря на то, что его путь был усеян трудностями. В понедельник, 12 июня, день национального праздника, он в очередной раз был задержан в Москве в момент, когда собирался на неавторизованную акцию протеста.

Le Parisien, «Кто такой Алексей Навальный, человек, который мечтает изгнать Путина из Кремля», 27 марта 2017 : Свой дискурс он выстроил на стыке либерализма и национализма. Алексей Навальный уже был замечен в расистских высказываниях. Этот молодой адвокат бросил все свои силы на борьбу с коррупцией. (…)

Но некоторые аналитики полагают, что Алексей Навальный, возможно, специально берет на себя роль оппозиционера, полезного Владимиру Путину на ближайших президентских выборах. Мобилизация электората путинской партии «Единая Россия» слабеет с каждым годом. Об этом свидетельствует очень низкая явка — меньше 50% — на последних парламентских выборах в 2016 году. Наличие противника серьезного, но недостаточно сильного для выигрыша, могло бы сделать потенциальную победу Путина в 2018 году более легитимной.

Первоисточник: ru.rfi.fr »