 |
10.04.2006 17:13 |
| |
Magazine: На территориях настал час перемен |
 |
Лалли Веймут, Magazine-La Repubblica, 10.04.2006
Несмотря на советы руководителей своего избирательного штаба, Эхуд Ольмерт совершил смелый шаг: в самый разгар завершившейся недавно предвыборной кампании он решил сказать израильским избирателям, что если его изберут, то он эвакуирует израильских поселенцев с большей части Западного берега реки Иордан. Такое решение могло бы ему дорого обойтись, но все же его партия Кадима получила больше голосов, чем любая другая, и сегодня Ольмерт формирует правящую коалицию. И он неуклонно следует правилу: тот, кто присоединяется к нему, должен согласиться с решением об уходе с большей части оккупированных территорий. В первом после выборов интервью иностранному средству массовой информации Ольмерт изложил свой план Лалли Веймут, специальному корреспонденту Newsweek.
- Премьер-министр Ольмерт, вы формируете новое правительство. На каких союзников вы можете рассчитывать?
- Нашим основным союзником будет партия Авода, но в состав правительства войдут и другие партии.
- Лидер правой партии Наш дом – Израиль Авигдор Либерман присоединится к вам? А партия ШАС?
- Вполне вероятно, что Либерман станет членом коалиционного правительства, так же как и ШАС.
- Вы думаете, что сможете рассчитывать на широкую коалицию?
- Я был бы рад этому. Думаю, было бы хорошо, если бы мы попытались достигнуть национального консенсуса. Но я еще до выборов заявлял, что намереваюсь продолжить уход с территорий.
- Мне стало известно, что ваши советники предостерегали вас от этого.
- Я осознавал, что подобное заявление могло стоить мне голосов, но я знал также: после такого заявления в случае победы у меня будет более сильный мандат, чтобы продолжить уход. Теперь, естественно, я намереваюсь идти вперед и не терять времени.
- Что вы подразумеваете под словом консолидация? Чем это отличается от ухода?
- Идея заключается в том, что большинство демонтируемых поселений будут объединены в блоки поселений под израильским контролем.
- Вы говорите, что будете перевозить поселенцев в Маале-Адумим?
- Комплексы поселений, включающие Маале-Адумим, Гуш-Эцион и Ариэль, будут расширены за счет других поселенцев. На остальной части территорий не будет никакого израильского присутствия, и это позволит обеспечить неразрывность территории будущего палестинского государства.
- Армия не будет здесь располагаться?
- Армия будет продолжать выполнять свои задачи, чтобы мы имели возможность эффективно и повсеместно бороться с терроризмом.
- Расположение стены безопасности будет лежать в основе новой границы, о которой вы думаете?
- Местоположение стены будет откорректировано в соответствии с изменениями, которые произойдут в блоках поселений. Ни один израильтянин не будет жить вне этой стены – прежде всего, ради его же безопасности, и, во вторую очередь, ради обеспечения территориальной целостности Палестинской автономии. Настал час перемен, и я твердо настроен довести дело до конца. В Израиле этот вопрос обсуждается на протяжении десятилетий. Я полагаю, что теперь открылись возможности, которых не было раньше: это комбинация позиции израильского общественного мнения, обязательства, взятого мною, и понимания, которое, надеемся, перерастет в поддержку со стороны президента Джорджа Буша.
- Вы бы хотели, чтобы США признали каким-то образом границы, которые вы намереваетесь установить в одностороннем порядке?
- Конечно, я попытаюсь добиться подобного признания.
- Чего вы конкретно ждете от Соединенных Штатов – новой формы альянса или нового оборонного соглашения?
- Думаю, если наша инициатива будет поддержана и воспринята как полезная для Ближнего Востока, где будет меньше насилия и террора, мы сможем добиться соглашения с Соединенными Штатами об определенных мерах поддержки, которые будут играть решающую роль в успешном осуществлении операции.
- Что вы имеете в виду: экономическую или военную помощь? Возможно, и ту и другую вместе?
- В нашей повестке дня будет все, что может помочь в осуществлении этого масштабного решения.
- Вы сказали, что двусторонние переговоры с палестинцами возможны. Сколько времени вы готовы дать палестинскому правительству?
- Я не выдвигаю ультиматума. Если мы придем к заключению, что палестинцы не готовы удовлетворить необходимые требования для начала переговоров, тогда мы будем действовать без переговоров. Мы готовы изменить мнение. Но мы не готовы ждать до бесконечности.
- Что касается иранской ядерной программы, рассматриваете ли вы военный вариант?
- Единственное, что я могу вам сказать: Израиль не потерпит ситуации, при которой Иран будет обладать оружием массового поражения, способное поразить непосредственно государство Израиль.
- Чему вы научились у Шарона?
- Самое ценное, вероятно, это необходимость сохранять самообладание во время кризиса. У Шарона я научился и тому, что важно уметь менять свое мнение и свою ментальность.
Перевод Инопресса
|
|
|
Навигация по порталу: 
