 |
17.01.2006 15:39 |
| |
Капитализм и культура |
 |
В «русских» книжных магазинах Израиля появилась новая книга Бенуа Дютертра Бунтарка. Клиент всегда прав?.
У французов революция в крови. Даже если на то нет генеалогических оснований. Как у отпрыска одной из самых богатых буржуазных семей Франции Бенуа Дютертра, внука бывшего президента страны. И хотя сам Бенуа, вопреки происхождению, не прочь побунтовать, в своей Бунтарке он, в лучших традициях шеридановской Школы злословия решил продернуть зависимость французов от идеи бунта. Политиканство бунта включает в себя охоту на ведьм и выкрики в стиле долой капитализм!.
Возгоним эту модель до градуса абсурда и представим: некий бизнесмен, вместо выспренних слов о культуре, защите прав обездоленных и экологии, вдруг начинает рассуждать об экономических показателях... и его тут же закидают гнилыми помидорами. Такая ситуация вполне могла быть в романе Дютертра. Но там ее нет. Потому что герои предпочитают быть бунтарями. Это выгодно.Не ищите в Бунтарке психологических тонкостей. Налицо все признаки того, что мы имеем дело не с конкретными людьми, а с пороками человечества. Главная героиня, Элиана, лжива в силу профессии: телевизионная журналистка, ведущая передачи под названием Бунтари, она поддерживает хакеров, ненавидит расизм, диктатуру, политику корпораций. На деле ее куда больше заботит собственное место в иерархии родной корпорации ВСЕКАКО, генеральный директор которой с недавних пор тоже решил побыть бунтарем. И потому призрел Элиану, доверив ей курировать Рембо-проект. Почему бы автору Пьяного корабля не побыть эталонным символом бунтаря, не покрасоваться на плакатах и майках... Ведь капитализм давно интегрировал в культуру, и даже завзятым бунтарям приходится с этим считаться.Когда переоцениваешь собственное значение и недооцениваешь слова рейтинги и прибыль, тебе впору заранее научиться бунтовать по-настоящему. Но не тут-то было. Загнанная в угол жизни, героиня бунтует так же бездарно, как и раньше. Только теперь она борется с ветряными мельницами, а не помогает предприимчивому любовнику продать их ВСЕКАКО. Элиана-неудачница бывшим союзникам не нужна. Чем нелепее она в своем несчастье, тем больше - человек, а не абстрактное воплощение порока лжебунтарства.
Сервантес написал пародию на рыцарский роман. Парижанин Дютертр выбрал для своей комедии образец классической драмы с традиционной пятичастной структурой. Для каждой из частей соблюл единство времени и действия. В конце концов, вопреки правде жизни, столкнул в финале всех персонажей своей пьесы на острове Йе. Элиана думает в точности, как велят законы жанра: Ольга, Менантро, Фарид и Сиприан олицетворяли собой врага: духовенство, дворянство, сексизм и империализм разом. Оказывается, для того, чтобы создать ощущение невозможности, сумасшедший гротеск не нужен. Достаточно сделать персонажей предельно плоскими, чтобы мы тут же испытали желание променять этот фарс на век этак восемнадцатый.
Вот идет священник в сутане, а вот - меннонит в одеянии 19 века... Но что это? Их пальчики быстро перебегают по клавишам пультов. Во втором произведении сборника - Клиент всегда прав - даже гости из прошлого оказываются стражами враждебного автору высокотехнологичного мира. Эта коротенькая черная комедия - не что иное, как переложение Замка Кафки на новый лад, когда телефонные роботы отправляют тебя в странствие по лабиринтам все той же зловещей ВСЕКАКО, когда ужас перед непонятными технологиями и анонимами с макиавелльевско-лисьими лицами парализует сознание... И главное: бунт против этого нового тоталитаризма, против трех китов современного мира - выгоды, скорости и лжи - абсолютно бесполезен! Остается разве что писать вот такие хлесткие памфлеты.
По материалам газеты «Книжная витрина»
|
|
|
Навигация по порталу: 
