 |
28.11.2005 17:51 |
| |
Рут Кенар продолжает удивлять |
 |
../news/28-11-2005_rut kenar2.jpg Рут Кенар – одна из самых ярких театральных режиссеров Израиля, стоящая в одном ряду с Риной Йерушалми, но работающая в куда большей оторванности от света юпитеров и внимания прессы, на базе университетского театра или со своей небольшой постоянной труппой, ставящая спектакли, жизнь которых заранее и нарочито определена как скоротечная, как жизнь мотылька. «Театр – хрупче, чем стекло» - считает Рут Кенар, но так же как мотыльки эти спектакли ярки и привлекательны и на деле достойны долгой сценической жизни. Но таково кредо Рут: театр, как и любое искусство, должен быть эфемерен, хотя говорится в нем о вещах столь глубоких и базисных для нашего существования, что забыть ее спектакли нельзя.
Ее спектакли практически каждый год показываются на театральном фестивале в Акко, а два года назад она стала работать с ансамблем «Бат-Шева», создав постановку «Купальщицы», кинетическим фоном которой были балетные волнообразные номера в исполнении нескольких танцовщиц «Бат-Шевы». На этом совместная работа Рут с ансамблем не закончилась, но перешла в другую – административную – плоскость: «Бат-Шева» предоставляет труппе Рут Кенар зал и репетиционную базу, так что очередной новый зимний спектакль Рут снова будет показан в домашней студии «Бат-Шевы – студии «Варда» в тель-авивском центре «Сузан Далаль» 3 и с 6 по 11 декабря. Спектакли Кенар всегда привязаны к конкретному залу, к специфичному пространству, так что в ближайшее время увидеть их можно будет только в студии «Варда». (Дизайнер спектакля и зала – Рони Торен, музыкант и звуковое оформление - Грин).
Новая постановка Рут, как и все ее спектакли, прежде всего основана на тексте, на работе с литературным источником, причем именно с ивритской литературой, а не переводной. Рут Кенар считает современную литературу на иврите одной из наиболее глубоких и интересных в мире, и на сей раз выбрала в качестве основы для своего спектакля рассказы из сборника «У моря» Самеха Изхара (Изхара Смелянского, родившегося в 1916 году), патриарха и классика новой литературы на иврите, чьи книги я не нашла ни в одной крупной книжной сети – они все распроданы и являются редкостью. Текст Изхара очень сложен, красив, напоен движением, ритмом, темпом. Рут Кенар удивительным образом умеет передать энергию текста на сцене, используя минимальный набор условных аксессуаров (в данном случае море символизируется электрокабелями от динамиков), без декораций, благодаря игре, движению, музыке, визуальным образам. Рут отождествляет движения тела и души, объединяет игру с музыкой, а пластику с литературной речью – и перед зрителями только из игры и проговоренных слов возникает образ моря, человека, борющегося со стихией воды, Кинерета, молодых людей на пляже, раскаленного песка, ветра.
Спектакль «У моря» поставлен по мотивам (а точнее слово в слово) двух рассказов Самеха Изхара, где описываются происшествия на берегу двух морей - Средиземного и Тивериадского (в вышеупомянутый сборник «У моря» вошли также рассказы и о Мертвом море, но, по словам Рут, их текст настолько насыщен, лиричен и захватывающ, что пока она не решилась к ним подступиться). Через описания моря Изхар выражает состояние человеческой души – страхи, внутреннюю борьбу, тайные желания. Спектакль базируется на рассказе «Прогулка у моря» (или «Идти по воде») - о юноше и девушке на Кинерете, и «Плыть в море» - о пловце, тонущем в море Средиземном, теряющим контроль над стихией и над своей волей, силы и веру в себя. Вода, море, проникают в тело и душу и приносят физические страдания, но окружающий мир, отдыхающие на пляже равнодушны к этому, не замечая происходящее.
Театр Рут Кенар уже много лет занимается театральной обработкой литературных текстов, ее театр иногда называют театром рассказа, что, на мой взгляд, неверно. Это – театр текста, текстового анализа, разбора структуры и смысла труда писателя, построения каждого абзаца, предложения, звука и буквы. Рут Кенар разработала особую технику движения, отражающую смысл и философию текста, привязанного к сценическим возможностям решения вопросов существования, извечных проблем бытия.
На журналистской презентации спектакля «У моря» Рут Кенар сказала: «В театральной лаборатории, созданной нами вокруг каждого рассказа, мы пытаемся исследовать одновременно реальность произведения и выраженные в нем состояния страха, ужаса, радости, счастья, равнодушия, страдания и терпения. Наша работа – опыт по превращению потрясающих слов в театр. Чтобы проникнуть в душу рассказа посредством театрального движения, мы пытаемся расшифровать загадки текста, тайный смысл содержания, его черное и белое. Мы живем в крикливом вульгарном мире и вдруг юноша замечает девичий локоть, выглядывающий из рукава блузки – и он покорен. А мы должны решить, осталось ли у нас самих место для чувств».
В спектаклях Кенар чувства бушуют, как море в бурю, эротическая напряженность электролизует воздух, а попытки понять себя в редкие моменты концентрации всех сил становятся близки каждому. «Что такое море, что значит плыть, тонуть в море жизни» - все это очень личные вопросы, и каждый актер рассказывает об этом в зависимости от индивидуального отношения и таланта, а зрители понимают это сообразно личному опыту. Спектакли Кенар настолько сложны по своему строю, несмотря на кажущую простоту, что их восприятие зависит даже от места в зале, на котором вы оказались. «У моря» - очередной образец высшего класса режиссерской работы и анализа текста. Не пропустите!
Напомню, что в 2003 году труппа Рут Кенар показала спектакль «Купальщицы», в 2004-м «Дионис в центре» (по рассказам Тамар Бергер). В 1999 году ее спектакль «Эймос» по рассказу Моше Израэли получил первое место на фестивале в Акко и в 2002 году был показан на международном театральном фестивале в Токио.
В 2001 году ее работа «Откровение Элиягу» (также по рассказу Самеха Изхара - воспоминания о войне Судного дня) получила в Акко приз как лучший спектакль, а в марте 2005 года была показана на международном фестивале в Нью-Йорке.
Также в 2005 году Кенар поставила спектакль «Сигналы» с Викторией Хара в Нью-Йорке и брехтовскую «Мамаша Кураж» в Токио. В 2003 году она получила израильский приз фонда Ландау за режиссуру.
Маша Хинич
|
|
|
Навигация по порталу: 
