 |
13.11.2005 11:59 |
| |
Простая сермяжная русская правда |
 |
В книжных магазинах нашей страны появилась новая книга Кати Метелицы “Дневник Луизы Ложкиной”.Вот ведь какая штука: глянец российский имеет свою традицию и, надо сказать, прелюбопытную. Традицию не европейскую, не американскую, не GQ, не Cosmopolitan, но исконную русскую, идущую из XVIII века - смешного, суматошного и, кстати, не без откровенного феминизма. Дневник Луизы Ложкиной - бесконечный сериал журналистки Кати Метелицы, который иные граждане имели счастье два года читать в журнале Большой город, - это вовсе не Секс в большом городе, но Записки госпожи баронши де Баттевилль, или Вдова совершенная, ею самой писанныя, содержащия в себе подробное описание ея жизни и дел, случившихся с нею несчастий и прочаго. Переведено с французскаго, издано в типагорафии у Василия Окорокова, в 1789-го года. Как и тогда, так и ныне - никакого французскаго, все наше - родимое, сермяжное, как русская душа.Задушевно, да. Героиня - смешная, нелепая тетенька-риэлтор, лет тридцати с хвостиком. Живет в Москве, имеет сына Тимофея, все бежит, бежит и бежит куда-то встречаться с Марь Степанной, чтобы договориться об обмене двушки на трешку, с доплатой. Изъясняется современным новоязом, вроде позиционировала себя снусмумриком. Ненавидит Ларса фон Триера, обожает Курта Воннегута и еще - целоваться, только мало с кем ей это удается.Шуточки-прибауточки, дневниковые сокращения, помарки, рисуночки - сентиментальная героиня, не Бедная Лиза, но Беспечальная Луиза. Почти святая, потому что ни разу в жизни никому ничего плохого не сделала. Не убила, то есть. И с собой не покончила.Текст такой написать просто, и простота эта не обманчива. Нужно только полюбить свою героиню - вот и все. Но сам жест не может не вызвать доброжелательной улыбки. И, несмотря на псевдодокументальность, никакой это не реализм (типический герой в типических обстоятельствах), а самый что ни на есть природный, нелитературный сентиментализм. А ведь подобную попытку год назад совершила Марта Петрова в Валторне Шилклопера и даже вошла в шорт-лист Букеровской премии. Но вот парадокс: явно автобиографический роман-дневник Петровой был полон искусственного оптимизма, сделанности и обладал всеми характеристиками, может быть, неосознанного, но соцзаказа: поиск положительного героя и тому подобное. Дневник Луизы Ложкиной до оторопи безыскусен, однако напрочь лишен фальши. Луиза - не автор, но персонаж, колоритный и запоминающийся, как Масяня. Масяня из восемнадцатого века, Вдова совершенная; озорной и нелепый, словно Джульетта Мазина, призрак современного масскульта.
По материалам газеты «Книжная витрина»
|
|
|
Навигация по порталу: 
