 |
08.11.2005 11:14 |
| |
Грандиозный праздник книги в Хайфе |
 |
С 10 по 14 ноября в помещении Гранд Каньона пройдет книжная ярмарка, которая по замыслу организаторов станет праздником для всей семьи. В это время можно будет приобрести последние книжные новинки, встретится с известными израильскими писателями, принять участие в их творческих вечерах и получить автограф.
На протяжении четырех дней с утра и до позднего вечера будет вестись распродажа книг. Торжественная церемония открытия книжной ярмарки состоится 10 ноября. В ней примут участие мэр города Хайфа Йона Яаав, консул России в Израиле Василий Коваль, руководитель северного отделения Министерства абсорбции Моше Арэль, председатель Управления абсорбции адвокат Игорь Глидер, генеральный директор Управления абсорбции Хайфы г-н Ави Вайсзенд, генеральный директор туристической компании «Офир Интернешенал» г-н Давид Песо и г-н Исраэль Савьон , генеральный директора Гранд Каньона. Управление абсорбции Хайфы подготовило к этому мероприятию серию музыкальных вечеров «Новые имена» («Бама ле-оман Оле»), в котором примут участие лучшие певцы и музыканты Хайфы и Севера. Гостей и жителей города ждет настоящий праздник.
В понедельник, 14 ноября пройдет творческий вечер с классиком израильской литературы А.Б. Иегошуа, чьи книги («Любовник», «Господин Мано», «Путешествие на край тысячелетия» и др.) переведены на русский язык. Во встрече так же принимают участие переводчик Рафаил. Во время книжной ярмарки жителей и гостей города ждут интересные встречи с известнейшими израильскими писателями Эдуардом Кузнецовым, Александром Гольдштейном, Давидом Маркишем, Григорием Кановичем, Ренатой Мухой, Вадимом Халуповичем.
«Уверен, что подобное мероприятие даст новый импульс интересным проектам на «русской улице», предоставит возможность знакомства репатриантов с израильской литературой. И это будет взаимовыгодный диалог двух культур «русскоязычной» и «ивритоязычной», - эти слова председателя Управления абсорбции адвоката Игоря Глидера, поддержавшего данный проект, говорят о новом подходе к вопросу работы с репатриантами в городе. Возможно, что подобный праздник станет традицией и положит начало новым общегородским проектам, где репатрианты будут чувствовать себя полноправной частью израильского общества.
Мероприятие организовано при поддержке книжных магазинов «Стемацки» и «Дон Кихот», муниципалитета Хайфы, Управления абсорбции Хайфы и дирекцией Гранд Каньона. Подробную информацию о книжной ярмарке можно будет найти на Интернет сайте www.haifa.ru.
|
|
|
Навигация по порталу: 
