МЫ ГОТОВЫ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В СОВЕЩАНИЕ ЧЕТВЕРКИ ПО БЛИЖНЕВОСТОЧНОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ В МЮНХЕНЕ, ЗАЯВИЛ ГЛАВА ПАЛЕСТИНСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ АДИНИСТРАЦИИ МАХМУД АББАС
ИЕРИХОН, 19 ЯНВАРЯ 2011 – В эксклюзивном интервью телеканалу RT на арабском языке – «Русия аль-Яум» глава Палестинской национальной администрации Махмуд Аббас рассказал о требовании Палестины по прекращению израильской поселенческой деятельности, о визите президента Медведева в Палестину и о роли России в ближневосточном урегулировании.

RT: Г-н Аббас, что Вы ожидаете от ближайшего заседания СБ ООН, на котором будет рассматриваться выдвинутое палестинской стороной требование о прекращении Израилем поселенческой деятельности?
Махмуд Аббас: Дело в том, что намерение США применить право вето вызывает у нас удивление. Почему? Потому что тот проект резолюции, который мы предложили, основан на цитатах из выступлений госсекретаря США Хилари Клинтон. Она ведь сама заявляла о том, что поселенческая деятельность является незаконной. Мы повторили то же самое в проекте резолюции, предложенном Совбезу. Поэтому теперь, когда мы слышим, что США собираются использовать право вето, мы испытываем сильное  разочарование и задаемся вопросом – почему Америка занимает такую позицию? Вместе с тем, мы не хотели бы предвосхищать ход событий. Сейчас наш проект резолюции находится на рассмотрении в арабских странах, а также у наших друзей из числа стран движения неприсоединения, после этого он будет передан в СБ с целью достижения договоренности по вопросу определения сроков голосования по этому проекту. После этого мы посмотрим, будут ли США использовать право вето или же проявят сдержанность, а, может быть, и согласятся с ним. Но мы надеемся на то, что  США все же не будут использовать право вето.

RT: Президент Дмитрий Медведев сказал о данном визите в Палестину, что он прямой, минующий третье государство. Рассматриваете ли Вы это как знак или символ новой российской позиции?
М. А.: Мы видим в этом много символичных моментов, и все они важные. Дело в том, что этот визит проходит в интересах обеих сторон, поэтому, когда израильтяне выдумали предлоги, президент Медведев настоял на том, чтобы визит состоялся на палестинской территории и в Иордании. О чем это свидетельствует? Во-первых, это означает, что российское руководство исполнено решимости претворять в жизнь свои решения, привержено своей позиции, и не остановится ни перед какими препятствиями, которые чинил Израиль при подготовке к этому визиту. В этой связи мы испытываем чувство гордости и глубокого удовлетворения, и считаем это прецедентом, когда руководитель великого государства посещает наши территории, минуя Израиль. Визит проходит в то время, когда приостановились переговоры, когда активизируется поселенческая деятельность Израиля, поэтому значимость визита президента Медведева расценивается нами еще более высоко.

RT: Г-н президент, в свете российской поддержки и признания рядом латиноамериканских государств палестинского государства, планируете ли Вы отсрочить принятие решения о роспуске власти ПНА, о котором Вы ранее дали понять?
М. А.: Я не имел в виду роспуск власти ПНА, речь шла о том, что у нас может быть несколько вариантов дальнейших действий. Первый вариант – это обращение в ООН по поводу поселенческой деятельности Израиля. Рассматриваются также и другие варианты, каждый из которых должен реализовываться в определенные сроки. Крайний срок – это сентябрь. Почему именно сентябрь? Потому что президент Обама заявлял о том, что палестинское государство будет создано в сентябре и станет полноправным членом ООН. Ранее именно члены квартета говорили о том, что переговоры начнутся в сентябре и закончатся в сентябре. Мы сами взяли на себя обязательства закончить создание государства в двухлетний срок, который как раз и истекает в сентябре. Поэтому сентябрь – это крайне важный временной рубеж. Однако, если международное сообщество и Израиль не проявят волю к заключению мира, в этом случае нам придется полностью пересмотреть все наши расчеты и думать над тем, что делать дальше. Для этого придется принимать трудные решения, и палестинское руководство будет это делать.

RT: Каких конкретных шагов Вы ожидаете от российского руководства?
М. А.: Во-первых, Россия уже признала палестинское государство в 1988 году. Кроме нее палестинское государство признали еще 90 стран мира в то же самое время. Поэтому у нас в России посольство, а не представительство. Кроме того, у нас имеются посольства в арабских, исламских, бывших социалистических странах и в Китае, так что все эти страны уже признали палестинское государство. Каковы наши ожидания от России в настоящее время? Можно говорить о двух моментах. Первый из них  касается квартета. Необходимо сделать все, что можно для активизации роли квартета, чтобы она соответствовала, например, роли Евросоюза. Это было бы очень хорошо. Поэтому хотелось бы, чтобы Россия убедила хотя бы США, потому что никто, кроме США, не выступает против того, чтобы итоговое заявление было более продвинутым. Это необходимо нам для того, чтобы более аргументировано выступать в отношениях с Израилем в деле продвижения мирного процесса. Кроме того, есть еще решения конференции в Аннаполисе и резолюция Совбеза 1860, в соответствии с которыми должна быть проведена следующая конференция по миру на Ближнем Востоке, так что подготовка к этой конференции также должна вестись. Нам, безусловно, не нужна конференция ради конференции, мы хотим, чтобы итогом этой конференции стали конкретные, осязаемые, реальные вещи. Вот чего мы хотим от России. Россия также могла бы настаивать на своих благородных позициях в отношениях с США и Израилем в деле прекращения поселенческой деятельности, а также возвращения за стол переговоров. Я думаю, что Россия готова к этому, как подтвердил президент Медведев во время его нынешнего визита. Давайте также не будем забывать о той конкретной помощи, которую Россия оказывает нам – помощи финансовой, экономической, в области образования, подготовки кадров для наших сил безопасности, дипломатических сотрудников. Осуществляются также поставки российского вооружения и боевой техники, в том числе БТР и вертолетов. Всю эту помощь мы получаем от России без каких-либо условий с ее стороны.

RT: Ранее глава МИД РФ Сергей Лавров заявил о безопасности участия палестинцев и израильтян в совещании в Мюнхене, где будет проведено заседание квартета. Вы примите участие в заседании, если Вас пригласят?
М. А.: Мы абсолютно готовы. Если нас пригласят на совещание четверки в Мюнхене, то мы будем первыми, кто туда приедет. Про остальных не знаю. Если Израиль или кто-то другой колеблется, принимать ли в нем участие или нет, то это дело другой стороны. Что касается нас, то, если мы будем приглашены, то Вы увидите нас на мюнхенской земле первыми.

RT: Поговорим о "Русия Аль-Яум"

М. А.: Действительно, уже какое-то время мы смотрим канал "Русия Аль-Яум". Мы привыкали к нему постепенно, и, в конце концов, он стал для нас надежным другом. Откровенно говоря, у нас в арабском мире большое количество телевизионных станций, с которыми канал  конкурирует. Например, мы, арабы и палестинцы, смотрим "Аль-Джазиру", "Аль-Арабийю", телевидение Палестины, однако, мы смотрим и "Русию Аль-Яум", так как этот канал отличается достоверностью информации. Его культурные, исторические и документальные программы держат зрителя в напряжении. Я, например, ухожу домой и, когда возвращаюсь на следующий день, нахожу, что телевизор все еще настроен на канал "Русия Аль-Яум". Эльвира Бикмухаметова, cпециалист Службы Внешних Коммуникаций, Телеканал "Русия аль-Яум"

ТЕЛЕВИЗОР МАХМУДА АББАСА «НАСТРОЕН НА КАНАЛ РУСИЯ АЛЬ-ЯУМ»

МОСКВА, 19 ЯНВАРЯ 2011 – Глава Палестинской автономии Махмуд Аббас на работе постоянно смотрит российский информационный телеканал RT на арабском языке - Русия Аль-Яум, заявил он в эксклюзивном интервью RT.

«Уже какое-то время мы смотрим канал Русия Аль-Яум, и, в конце концов, он стал для нас надежным другом», - сообщил Махмуд Аббас. «Я, например, ухожу домой и, когда возвращаюсь на следующий день, нахожу, что телевизор все еще настроен на канал Русия Аль-Яум», - отметил глава Палестинской национальной администрации. «Откровенно говоря, у нас в арабском мире большое количество телевизионных станций, с которыми канал конкурирует, - рассказал он. - Например, мы, арабы и палестинцы, смотрим Аль-Джазиру, Аль-Арабию, телевидение Палестины». «Однако, мы смотрим и Русию Аль-Яум, так как этот канал отличается достоверностью информации, - подчеркнул палестинский лидер. - Его культурные, исторические и документальные программы держат зрителя в напряжении».  

ЗАБАСТОВКА МИД ИРАИЛЯ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСТАТОЧНЫМ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ОТМЕНЫ ВИЗИТА ДМИТРИЯ МЕДВЕДЕВА, ЗАЯВИЛ МУСТАФА АЛЬ-БАРГУТИ

МОСКВА, 19 ЯНВАРЯ 2011  - Забастовка министерства иностранных дел Израиля ни в коем случае не является достаточным основанием для отмены первого официального визита Дмитрия Медведева в страну. Об этом в эксклюзивном интервью телеканалу RT заявил руководитель партии «Палестинская национальная инициатива» Мустафа Аль-Баргути.

Комментируя отмену первого официального визита Дмитрия Медведева в страну в связи с забастовкой сотрудников министерства иностранных дел Израиля, Мустафа Аль-Баргути заявил, что «забастовка министерства иностранных дел Израиля ни в коем случае не является достаточным основанием для отмены визита». «Организацией визита мог бы заняться премьер-министр Израиля, тем более что у израильтян такой мощный аппарат служб безопасности, - отметил он. - Им это было бы совсем не сложно. Проблема в том, что Израиль испытывает ничем не оправданное чувство превосходства над остальными, демонстрируя пренебрежение к международному праву». «Думаю, что есть и политическая подоплека – правительство Израиля понимает, что его политика контрпродуктивна, они уже настроили против себя многие европейские страны, - добавил политик. - Настраивают против себя многие страны мира – Латинскую Америку, например. Я уверен, что и в самих США многие негативно относятся к Израилю, это относится и к России, которая пытается занять более активную позицию в квартете, а Израиль хочет этому препятствовать». Patrikeeva Natalia S. http://www.rttv.ru