Английская писательница Софи Кинселла, пишет в стиле "chick lit" - "литература для дамочек". Однако даже не подозревает, что в московском метро ее произведения с удовольствие поглощают и самые завзятые филологи, поддерживающие в себе таким образом разговорный английский.

Самая ее популярная серия (по крайне мере в России) о шопоголиках - мужчинах и женщинах.

Софи Кинселла (ее настоящее имя - Мадлен Уикхэм) родилась в Лондоне в 1970 году. Изучала музыку в Оксфорде, но через год переключилась на политологию, философию и экономику. Потом Софи работала учительницей и финансовой журналисткой
это к тому, что история о юной девушке в жестоком мире ей знакома не понаслышке.

Очаровательная, но такая обыкновенная Ребекка (Айла Фишер) – молодая женнщина в самом расцвете сил - работает, увы, вовсе не там, где хотелось бы. Да и в жизни все складывается далеко не так лучезарно, как мечталось. Ведь на самое главное - любимые новенькие вещие - всегда достаточно сил, но не хватает денег.

А все потому, что есть, конечно, особо сильные духом дамы, обладающие силой воли, они могут вовремя схватить себя за шкирку и вытащить из торговой точки. Но большая часть -  другие: они способны провести в магазинах всю свою жизнь (надо заметить, очень счастливую жизнь).

Ребекка - из их числа. В магазины она отправляется, как иные на охоту - глаза сверкают азартом, руки дрожат от нетерпения, ноги сами несут в направлении добычи. Правда есть у Ребекки небольшая проблема в виде налоговика, который очень косо смотрит на ее желание тратить деньги банка без ограничений. Конечно, есть всем известный путь, чтобы вылезти из долговой ямы -  начать зарабатывать больше или (на худой конец) экономить на бутиковой одежде и забыть, прочно забыть дорогу в магазины.

И Ребекка решается сразу на все  - сменить рабский труд в никому неизвестном журнале на престижный глянец, возможно найти миллионера и перестать ходить по магазинам
сразу, как только она купит самый последний, но столь вожделенный зеленый шарф. Тем более, что именно этому аксессуару haute couture и предстоит сыграть главную роль в перевоспитании Ребекки.

Потому как благодаря вмешательству крестной матери-феи, девушка не попадет в гламурненький глянец, зато станет корреспондентом серьезного экономического журнала, практически финансовым экспертом. 

И решить, что ей дороже: принц-главный редактор журнала Люк (Хью Дэнси) или до дна непознанный мир не вышедших еще коллекций именитых дизайнеров. Тем более, что порядочные девушки не продаются, они предпочитают покупать – ведь счастье не в вещах, но в их количестве, а принцев больше одного иметь при себе довольно обременительно.

Словом, фильм имеет эффект ровно противоположный тому, который он, видимо, должен возыметь. Особенно, если кинотеатр находится в торговом центре. Вместо Люка каждый нормальный шопоголик, даже прошедший курс у психоаналитика, мгновенно выберет поход по магазинам. Не случайно главной и самой гениальной находкой режиссера можно считать аплодирующие выбоору девушки манекены.

Правда, если вам кажется, что ваша любимая героиня не должна быть рыжей, а книгу испоганили фильмом, тогда и объяснять бессмысленно, что ни один фильм не является пересказом литературного произведения. А цвет волос, конечно, важен, но почему тогда вас не расстраивает, что реплики Ребекка произносит вовсе не с теми интонациями, которые звучат в вашей голове?

Да забудьте обо всем часа на полтора, ведь распродажи за это время не кончатся. И пойдите полюбоваться на то, как другие сходят с ума. Но уж потом – наперегонки за зеленым шарфом.

Мария Свешникова