В ходе состоявшейся для журналистов пресс-конференции художественный руководитель театра «Гешер» Евгений Арье и его коллеги рассказали о премьерах и проектах сезона 2014 года. Изабелла Слуцкая, Тель-Авив
Новый год театр открывает премьерой. 13 января в постановке Евгения Арье выходит спектакль «Диббук» по пьесе Рои Хена, созданной по мотивам легендарного "Диббука" С. Ан-ского. В главных ролях - Эфрат Бен-Цур, Саша Демидов и Дорон Тавори (дебют известного израильского артиста на сцене театра «Гешер»).
Режиссер-постановщик Евгений Арье напомнил, что знаменитый спектакль, поставленный Евгением Вахтанговым, имевший большой успех в России и в Европе, стал на сегодня мифом. С него начинался театр «Габима» в Израиле, и на протяжении многих лет этот легендарный спектакль шел в этом театре.
- Ставя новую пьесу по известному сюжету, мы понимаем, что ступаем на минное поле. Для того времени Евгений Вахтангов сделал уникальный спектакль, где было много нового. И всё же, зная всё, мы решили, что для сегодняшнего дня эта история требует другого подхода. В еврейской культуре Диббук – зло, которое вселяется в человека, то, что в православии зовется Дьяволом. Мы рассказали не миф, а историю о болезненной психологии любви. В нашей пьесе человек, превратившийся в Диббука, присутствует на протяжении всего действия на сцене
Мы не знаем, умер он или стал злым духом
Он пребывает меж двух миров…
Еще одной постановкой Евгения Арье станет американская драма «О мышах и людях» по повести Д.Стейнбека. Великая депрессия 30-х годов прошлого века. История голода и надежд, неравенства и крепкой дружбы.
Впервые в театре «Гешер» - спектакль для детей (от 7 до 12 лет). Завораживающая история легендарного героя в увлекательной версии гомеровских «Приключений Одиссея» по пьесе Рои Хена идеально подходит для всей семьи. Здесь, в этом сказочном, придуманном мире, разворачивается простая и реальная история о жене Пенелопе и ее сыне, они ждут отца, который должен вернуться с войны домой. Постановка - Шир Гольдберг. Это первый спектакль в театре «Гешер» молодого, но уже известного израильского режиссера.
В этом году поклонников «Гешера» ожидают еще два новаторских проекта. В спектакле «ХХ» на одной сцене выступят героини пьес Аристофана, Шекспира, Пушкина, Брехта, Шолом-Алейхема, Ханоха Левина и других авторов. Атмосфера разных исторических эпох будет воссоздана костюмами, специально придуманными и изготовленными для каждой героини – от Лисистраты до нашей современницы – известными израильскими кутюрье. Здесь соединятся сразу три вида искусств: театр, мода и видео-арт. В спектакле будет занят женский состав театральной труппы. Автор проекта и режиссер – Лена Крейндлина, генеральный директор театра «Гешер». Это ее первая режиссерская работа после запомнившейся зрителям постановки «Старшего сына» по мотивам пьесы А.Вампилова.
Второй необычный проект - спектакль со звонким названием «Айда!», оригинальный микс театра и искусства игры в футбол. Это история о легендарной футбольной команде «Маккаби» (Яффо), основанная на документальных свидетельствах представителей самых разных слоев израильского общества, своего рода дань памяти ветеранам – строителям Яффо. Идея и разработка проекта принадлежит художнику-сценографу Михаилу Краменко, для которого эта постановка станет режиссерским дебютом.
Еще один спектакль, основанный на произведениях израильской литературы, выйдет в постановке режиссера и хореогафа Йехезкеля Лазарова.
Ожидаемая сенсация – легендарный актер Хаим Тополь вновь появится на сцене «Гешера» после 12-летнего перерыва!
Начало 2015 года также ознаменуется премьерным показом «Дон Кихота» - оригинальное прочтение классического произведения. Режиссер – Евгений Арье, драматург – Рои Хен. За прошедшие 400 лет актуальность романа нисколько не уменьшилась. И все же нужны ли нам благородные рыцари в 21-м веке?
С особым вниманием и любовью к своему зрителю «Гешер» организует специальные международные проекты: гастроли российских театров-лидеров и показы новейших кинокартин. В этом году театр продолжит принимать участие в различных международных фестивалях, посвященных российской культуре. Так, в июне 2014 г. «Гешер» представит израильским театралам спектакли трех лучших российских театров: «Евгений Онегин» А. С. Пушкина (Государственный академический театр им. Е. Вахтангова), «Без названия» А. П. Чехова (Российский академический театр драмы им. Ф. Волкова) и «Волки и овцы» А. Н. Островского (Мастерская Петра Фоменко).
В ноябре 2014 года состоится проходящий с неизменным успехом ежегодный фестиваль кино. Согласно традиции, на нем будут представлены самые интересные новые работы российских кинематографистов.
В только что ушедшем году коллектив принял участие в двух международных фестивалях: в Пекине был показан «Дон Жуан», а в Нью-Йорке в Линкольн-центре - «Враги. История любви».
В наступившем году «Гешер» приглашен на театральные фестивали в Пекин, Тбилиси и Москву. В Международном пекинском фестивале театр примет участие уже в третий раз. Зарубежные зрители увидят «Деревушку», «Диббука», «Голубя и мальчика», «Якиша и Пупче».
После ответов режиссеров и актеров на многочисленные вопросы журналистов, завершая пресс-конференцию, художественный руководитель театра Евгений Арье сказал, что им все время приходится идти «против ветра».
- Когда-то мы были театром экзотическим. Теперь «Гешер» - обычный театр. Но при всем уважении к другим израильским труппам, я думаю, что мы - все же «отдельный» театр. И чтобы мы могли немного легче дышать, нам важна поддержка зрителей…
Мы, поклонники театра «Гешер», желаем успехов всему коллективу в новом году – и пусть в год Лошади они не остановят свой бег на пути творческих дерзаний, преодолевая все барьеры, и станут победителями!
|