Российская Федерация отказалаcь выдавать произведения искусства на экспозицию американским музеям, опасаясь, что они могут быть «взяты в заложники», пока правительство России не согласится передать США уникальный архив.

Как сказал на прошлой неделе в эфире «Эха Москвы» министр культуры РФ Александр Авдеев, «вся российская собственность, не прикрытая дипломатическим иммунитетом, на территории США может быть арестована». Все из-за того, что августе 2010 года федеральный суд США постановил, что Россия должна вернуть библиотеку Шнеерсона иудейскому религиозному движению Хабад, тем самым наделив его правом собственности в соответствии с законодательством Штатов.

Коллекция, послужившая причиной тяжбы, состоит из двух частей. Одна часть — это собственно библиотека Йосефа Ицхока Шнеерсона, 6-го любавичского ребе: собрание религиозных текстов и 12,000 редких книг, созданное первыми пятью Любавичскими раввинами и датируемое 1772 годом. Правительство СССР завладело библиотекой после революции 1917 года и в 1924 году сдало ее на хранение в Государственную библиотеку им. Ленина.

Вторую часть коллекции — архив трудов последователей Любавичских раввинов, включающий в себя около 50,000 редких документов — Шнеерсон в 1927 году вывез при эмиграции за границу, сначала в Ригу, а в 1934 году в Польшу. Там в 1939 году она попала в руки нацистов и была вывезена в Германию. Сам Шнеерсон при помощи американцев в 1940 году выехал в Бруклин, штат Нью-Йорк, где сейчас и находится мировой центр движения любавических хасидов. Эта часть архива Шнеерсона вместе с другими трофейными документами попала в Москву после крушения Третьего рейха. Она хранилась в Военном архив за пределами Москвы, пока не была включена в реестр Государственной библиотеки им. Ленина.

С начала 1990-х правительство США решительно поддерживает попытки Хабада вернуть библиотеку Шнеерсона. Хабад также поддерживает Коммисия Хельсинки, которая устроила слушания по этому архиву в 2005 году. В Меморандуме о взаимопонимании 1993 года правительство Соединенных Штатов получило официальное подтверждение со стороны русских, что библиотека Шнеерсона будет передана в центр, который будет доступен для общества Хабад, а кроме того, будет специально приспособлен для защиты и сохранения хрупких и ценных документов.

Правительство России официально учредило Центр восточной литературы в 1993 году под эгидой Русской государственной библиотеки, создав таким образом новый дом для коллекции. Изначально планировалось, что библиотека будет передана в центр в марте 1994 года. Однако здание, назначенное правительством России для нового центра, потребовало гораздо более обширных ремонтных работ, чем было предусмотрено первоначально. В отсутствие финансирования строительство замедлилось. В результате — десятилетие просрочки. Центр официально открылся в 2003 году. Здание включает в себя отдельные помещения для хранения библиотеки Шнеерсона, а также помещения для отправления религиозных обрядов приверженцев Хабад.

В добавление Россия сделала жест доброй воли, презентовав вице-президенту США Алану Гору одну книгу из библиотеки. Вице-президент немедленно передал эту книгу любавическому обществу. В 2003 году Российская государственная библиотека передала часть повторяющихся томов библиотеки Любавической синаноге в Марьиной Роще в Москве.

Российские представители власти считают библиотеку Шнеерсона частью национального достояния, российского культурного наследия. Они ссылаются на разные законы и декреты, чтобы обеспечить основу для невозвращения библиотеки, которая, как комментирует МИД, «никогда американской организации Хабад не принадлежала. Она вообще ни разу не покидала территорию России и была национализирована, поскольку в семье Шнеерсонов не осталось законных наследников». Российские чиновники часто утверждают, что изъятие библиотеки Шнеерсона нарушит российские законы и создаст прецедент о возвращениии культурной собственности, национализированной в результате революции.

Русские взяли на себя политическое обязательство вести переговоры по решению окончательного статуса библиотеки Шнеерсона, но теперь утверждают, что готовы обсудить только использование библиотеки, а не ее передачу. Русские чиновники утверждают, что создание Центра восточной литературы и реконструкция здания для размещения выставочного центра показывает намерение России разместить библиотеку в современном и соответствующем всем стандартам учреждении. В 2005 году Хельсинкская комиссия написала президенту России Владимиру Путину, призывая его «принять все соответствующие меры», чтобы коллекцию вернули в американскую хасидскую общину. В этом письме Хельсинская коммисия отметила, что все 100 сенаторов США подписали письмо президенту Путину с просьбой помочь вернуть эту коллекцию.

Все эти годы некоторые люди поддерживают идею, что в ельцинский период государство было готово вернуть архив, но потом выяснилось, что сотни редких книг были потеряны или украдены, поэтому коллекцию было решено сохранить, чтобы избежать международного скандала.

Мое мнение таково, что полный архив должен остаться в России, но его необходимо сделать доступным для ученых. Культурное наследие должно быть открыто тем, кто желает его изучать. Предварительно необходимо профинансировать и завершить реставрацию работ и создать все условия для хранения архива в соответствии с международными стандартами. Ник Ильин http://www.snob.ru/