 |
02.02.2005 16:42 |
| |
Президент Германии: Я со стыдом склоняю голову перед жертвами Холокоста |
 |
В Кнессете состоялось специальное заседание, посвященное 40-летней годовщине со дня установления дипломатических отношений между Израилем и Германией.
Перед депутатами израильского парламента выступил президент Германии Хорст Келер, прибывший в нашу страну с официальным визитом по приглашению президента Израиля Моше Кацава.
Свое выступление Келер начал на иврите с благодарности за приглашение выступить в Кнессете.
«Мой визит сюда, этот день и этот час очень взволновали меня», - признался президент Германии на языке, понятном всем присутствовавшим на заседании.
Далее он перешел на немецкий. и, в частности, сказал, что ответственность за Холокост – это часть немецкого национального самосознания. «Все должны понять, что жертвы Катастрофы возлагают на нас ответственность за предотвращение геноцида в будущем. …Я со стыдом склоняю голову перед жертвами Холокоста», - сказал Келер.
Президент Германии подчеркнул, что теракты-самоубийства, совершенные палестинскими террористами, неприемлемы с любой точки зрения, и заверил, что «Германия будет всегда находиться на стороне Израиля и еврейского народа».
Вместе с тем, он отметил, что Израилю необходимо жить в границах, признанных международным сообществом.
Как сообщалось ранее, ряд депутатов выразили возмущение тем, что в Кнессете будет звучать немецкая речь. Накануне визита президента Германии эти депутаты обратились к председателю Кнессета Реувену (Руби) Ривлину с требованием предотвратить выступление Келера в Кнессете на немецком языке.
Открывая сегодняшнее специальное заседание, Реувен Ривлин, в частности, сказал: «Среди нас есть многие, кто не хочет слышать в Кнессете выступление президента Германии, тем более на немецком языке. Я понимаю их и уважаю их точку зрения. Но я верю в то, что безоговорочное осуждение антисемитизма и клятвенное обязательство бороться с ним и неонацизмом, произнесенные именно из уст президента Германии и именно на немецком языке, звучат более ясно и убедительно».
Между тем, по сообщению радиостанции «Голос Израиля», в зале заседания Кнессета во время выступления президента Германии присутствовало около половины депутатов. Во время выступления Хорста Келера, представители радикально правых кругов провели у здания парламента демонстрацию, в ходе которой сожгли немецкий государственный флаг.
В среду утром президент Германии посетил город Сдерот и встретился с семьями, потерявших своих близких в результате ракетных обстрелов города.
|
|
|
Навигация по порталу: 
