|
27.09.2006 14:28 |
| |
NRG: Что общего у Насраллы и Хмельницкого? |
 |
Элиэзер (Гейзи) Цафрир, NRG-Маарив, 27.09.2006
Нынешним летом, в разгар второй Ливанской войны, мне в составе группы израильтян довелось совершить недельную экскурсию по еврейским достопримечательностям Украины.
Мы посетили места, связанные с жизнью и творчеством Шолом-Алейхема, Менделе Мойхер-Сфорима, Хаима-Нахмана Бялика, Шмуэля-Яакова Агнона и других выдающихся еврейских литераторов, побывали на могилах цадиков (еврейских праведников) в Умани и Меджибоже, осмотрели места массового уничтожения наших соплеменников, страдавших от преследований погромщиков, нацистов, коммунистов. В Одессе нашли следы основателя отрядов еврейской самообороны Зеэва Жаботинского...
Попутно некоторые из нас – те, кто имеет на Украине фамильные корни – искали местечки и дома, где когда-то жили родители, бабушки, дедушки.
Мы долго простояли у Бабьего Яра, в годы Холокоста ставшего братской могилой сотен тысяч наших братьев и сестер. Мы прочитали Кадиш и молитву Эль меле рахамим, спели Хатикву и помянули поэта Евгения Евтушенко, который открыл Бабий Яр для советских граждан.
Знакомясь с новой для нас страной, мы ни на секунду не забывали о происходящем на родине, жадно ловя каждую новость из Израиля. В очередной раз слыша по радио слово катюша, мы воспринимали его не как название ракеты, а как русское/советское имя: ведь именно СССР/Россия продает кому попало оружие, которое стреляет теперь по нам.
Посещали мы и старинные еврейские кладбища. Видя могилы с прекрасно сохранившимися надписями на иврите, мы наглядно осознавали тот факт, что наш язык никогда не умирал.
Пролегал наш маршрут и через город, носящий имя организатора многочисленных еврейских погромов Богдана Хмельницкого. И тут мы не смогли скрыть удивления по поводу славы и почета, которым до сих пор пользуется кровавый антисемит – эдакий общеукраинский кумир.
Даже тех из нас, кто с биографически не связан ни с Украиной, ни с Катастрофой европейского еврейства, но мало-мальски осведомлен в истории, охватил настоящий ужас. От ассоциаций с нынешним продолжателем хмельничины – главароем Хизбаллы шейхом Хасаном Насраллой деться было некуда.
(Автор – советник премьер-министра по арабским делам)
|
 |
|