|
15.08.2006 13:57 |
| |
Magazine: В Израиле начинают искать козла отпущения |
 |
Magazine, обзор прессы, 15.08.2006
Во вторник зарубежные СМИ комментируют политическую ситуацию на Ближнем Востоке после окончания боевых действий Израиля в Ливане.
Британская The Times в статье Израиль начинает искать козла отпущения пишет о том, что премьер Эхуд Ольмерт резко осадил своих критиков на специальной сессии кнессета, где на него посыпались обвинения по поводу его ведения четырехнедельной войны с ливанскими боевиками.
Ольмерт обрушился на своих критиков, провозгласив, что резолюция СБ ООН является победой, которая изменит лицо Ближнего Востока и покончит с существованием в Ливане государства в государстве. В агрессивно-оборонительной речи Ольмерт сказал, что израильские силы нанесли по Хизбалле тяжелый удар, который загонит лидеров движения в подполье, хотя и там они не найдут покоя.
Мы не оставим этих людей в покое, мы будем продолжать преследовать их везде, всегда, и мы не намерены извиняться или просить дозволения у кого бы то ни было, – добавил он.
Премьер-министр сказал, что будет лично вести наблюдение за действиями по освобождению двух израильских солдат, чье похищение привело к войне, но призвал критиков к терпению.
Биньямин Нетаниягу, лидер оппозиционной партии Ликуд, ответил на это разрывом объединенного фронта, созданного на время боевых действий, и обвинил правительство в грубых ошибках. Надо честно признать, что было много ошибок: ошибки в распознавании угрозы, ошибки в подготовке к столкновению с угрозой, ошибки в ведении войны, ошибки в руководстве внутренним фронтом, – сказал он.
The Daily Telegraph в статье под заголовком Израиль посрамило оружие из Ирана утверждает, что Сирия – и почти наверняка Иран – осуществляли поставки противотанковых ракет, которые ослабили мощь когда-то непобедимой израильской бронетехники.
После одного из самых яростных боев этой войны израильские войска взяли маленький городок к востоку от Тира, в воскресенье вечером, за несколько часов до вступления в силу прекращения огня, достигнутого при посредничестве ООН. Как минимум 24 израильских солдата погибли во время наступления на стратегическую высоту, где находится город, а боевики Хизбаллы были выбиты в пригород и бросили много оружия.
Его обнаружение помогло объяснить медленное продвижение израильских наземных сил в течение почти пяти недель войны, которую Хизбаллах вчера вечером провозгласила исторической победой. Израильское политическое и военное руководство подвергается все более резкой критике за ведение операции, которая по замыслу должна была сокрушить поддерживаемое Ираном шиитское ополчение.
У одной из двух мечетей городка обнаружили грузовик, наполненный зелеными трубами примерно двухметровой длины. По серийным номерам их идентифицировали как противотанковые ракеты AT-5 Spandrel (9К113 Конкурс). Ракеты с дистанционной системой наведения были разработаны в России, но Иран начал производить копию в 2000 году.
За нейтральной полосой на востоке деревни было обнаружено свидетельство сирийских оружейных поставок. В саду недалеко от перекрестка, который Хизбалла использовала как форпост, лежали восемь противотанковых ракет Корнет, названных бригадным генералом Мики Эдельштейном, командиром войск, взявших этот городок, одними из лучших в мире.
Под номером контракта на каждой трубе было написано: Получатель: Министерство обороны Сирии. Поставщик: КБП (Конструкторское бюро приборостроения), Тула, Россия.
Выяснение происхождения оружия доказало израильтянам, что их враг – это не одетое в обноски и слабо вооруженное ополчение, а полупрофессиональная армия, оснащаемая Ираном и Сирией, чтобы вести огонь по Израилю. Израильские войска были захвачены врасплох изощренностью противотанкового оружия, с которым они столкнулись. Полагают, что оно повинно во многих из 116 случаев гибели военнослужащих. Десятки танков были подбиты, и неизвестное количество уничтожено, пишет газета.
Немецкая Der Tageszeitung считает, что контингент ООН должен быть размещен в Ливане немедленно.
Перемирие будет соблюдаться только в том случае, если в течение ближайших дней, а не недель на территории Южного Ливана, а также на границе с Израилем будет размещен миротворческий контингент ООН, наделенный широким спектром полномочий и хорошо вооруженный для того, чтобы сдерживать конфликтующие стороны – по крайней мере, удерживать от активных боевых действий. Только так можно добиться необходимого снижения напряженности, считает газета.
Все остальные вопросы – среди которых и разоружение Хизбаллы – можно будет выяснять только после этого. При этом шансы на то, что Хизбалла начнет сотрудничать с миротворцами UNIFIL, возрастут тогда, когда западное сообщество наконец примется за поиски справедливого решения палестино-израильского конфликта.
Французская Le Monde считает, что в политическом и психологическом плане реальность прекращения огня зависит также от того, кого Израиль и Хизбалла будут считать победителем в этой войне. Среди израильтян вице-премьер Шимон Перес выглядит одиночкой, когда объявляет, что его страна так или иначе победила в конфликте. Что касается Хизбаллы, то ее лидер Хасан Насралла уже выразил свое разочарование, назвав итог конфликта несправедливым.
Если прекращение огня переживет этот момент истины и его не сорвет стремление обеих сторон достигнуть других целей, как военных, так и политических, вопрос о пользе этой войны останется: что выиграла Хизбалла от атак против ЦАХАЛа, разве что возможную утрату влияния на юге Ливана? Что выиграл Израиль от разрушения Ливана, кроме всплеска ненависти к еврейскому государству в мусульманском мире?
Израильские цели – освобождение без всяких условий (а значит, и без переговоров) двух солдат и устранение угрозы со стороны Хизбаллы – не достигнуты: отныне Израиль объявляет, что будет договариваться об обмене пленными. Хизбалла, со своей стороны, сохраняет ракеты, которые она сможет запускать не только из южных районов Ливана.
Таким образом, обе воюющие стороны в определенном смысле проиграли войну. Но их условное поражение никогда не будет сопоставимо с драмой Ливана, по-прежнему не застрахованного от иностранного вмешательства и интервенций, вновь охваченного трауром и разрушенного, считает газета.
Итальянская La Repubblica публикует интервью с Эли Визелем, лауреатом Нобелевской премии мира и свидетелем Холокоста.
Если шейх Насралла получил хорошие советы, он воспользуется этой фазой для смены курса. Обладая личным авторитетом, значительно выросшим в арабском мире, он может дистанцироваться от сирийских и иранских крестных отцов, отказавшись от оружия и вступив на путь сосуществования с Израилем. Понимаю, что эта надежда попахивает утопией. Но стоит поддержать процесс подобного рода: быть может, даже пообещав Хизбалле через секретные каналы политическое растаможивание в обмен на отказ от терроризма, – сказал Визель.
Хизбалла продемонстрировала, что ее боевики хорошо вооружены и ими умело руководят, не исключено, что речь идет об офицерах иранской армии. Сила боевиков в военном смысле подтверждает тот факт, что терроризм совершил качественный скачок. В XIX и XX веках террористы действовали обособленно, как конспираторы. Сейчас ситуация изменилась. В Афганистане, в Ираке, а теперь и в Ливане терроризм совершил качественный скачок в организационном смысле. Безусловно, он не отказывается от нанесения ударов по гражданскому населению, сбрасывая ракеты на Хайфу и пряча катюши в ливанских городах, – отметил нобелевский лауреат.
Он также считает, что не стоит сваливать всю вину за возможные неудачи на премьера Израиля. Ольмерт лишь недавно на посту главы израильского правительства, и он сделал все, что мог. Не думаю, что ему могут вменять в вину какие-то серьезные ошибки, – сказал Визель.
Перевод Инопресса
|
 |
|