 |
01.03.2006 13:53 |
| |
Спектакль Камерного театра приглашен на фестиваль в Кейптауне |
 |
В Кейптаунском театральном фестивале, впервые в его истории, примет участие израильская постановка. В Южную Африку приглашен спектакль Камерного театра «Plonter», который будет показан на сцене театра «ArtScape» в Кейптауне четыре раза, с 7 по 10 марта.
«Plonter», спектакль в постановке Яэль Ронен по ее пьесе, рисует картины израильско-палестинского конфликта. В спектакле заняты еврейские и арабские актеры: Раида Адон, Янив Битон, Ашраф Бархум, Йоав Леви, Йосеф Савид, Ирит Каплан и др. На фестивале постановка, идущая на иврите и арабском, будет сопровождаться переводом на английский язык. После спектакля состоятся обсуждения с участием режиссера и актеров.
Контакты между Камерным театром и Кейптаунским фестивалем возникли благодаря Дайан Вольфсон, атташе по вопросам культуры при посольстве Израиля в Претории. Поездка постановки на фестиваль осуществляется при содействии Министерства иностранных дел Израиля и культурного фонда «Израиль-Южная Африка». Это первое приглашение за рубеж, полученное спектаклем. Прошлым летом пьеса «Plonter» была исполнена на драматургических чтениях в Берлине местными актерами и получила положительные отзывы в прессе.
|
|
|
Навигация по порталу: 
