Сделать домашней страницей // Главная // Новости // Культура  Навигация по порталу: 
Новости
Почта
Форум
Афиша
Дневники
Чаты
Знакомства
Недвижимость
Туризм
Альбомы
Гороскопы
Объявления
Видео
Кулинария
Фавориты Пишите Информация
Поиск в интернете
 Последние новости
Интернет
Наука
В мире
Общество
Курьезы
Новости Израиля
Новости городов Израиля
Культура
ТВ анонсы
Медицина и здоровье
Непознанное
Спорт
Происшествия
Безопасность
Софт
Hardware
Туризм
Кулинария
От редактора
Архив новостей
<< Ноябрь 2024 >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Поиск в новостях
Новостные сайты
Российский центр культуры
Корреспондент.net
DELFI
Day.Az
ПРАВДА
Пресса Молдовы
Лента.ру
Новый регион 2
ЦентрАзия
ГрузияOnline
Еврейский центр
Благовест
Христианское общение
Авиабилеты Журнал Леди Экспорт новостей Бизнес каталог
Афиша Фотогалереи Экспорт гороскопов Хостинг
Погода Анекдоты Новости потребителя Реклама в интернете
Игры Отдых в Израиле Доска объявлений Построение сайтов
Культура
  12.03.2024 23:24 | Объявлен лонг-лист Международной Букеровской премии 2024 года
Жюри Международной Букеровской премии объявило лонг-лист 2024 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии художественное произведение.

В этом сезоне него вошли 13 произведений, переведенных на английский с 10 языков оригинала: албанского, голландского, немецкого, итальянского, корейского, польского, португальского, русского, испанского и шведского. Четверть списка написана южноамериканскими авторами, а книги представляют Бразилию, Аргентину, Перу и Венесуэлу. Девять авторов и девять переводчиков впервые вошли в лонг-лист премии.

Среди других интересных особенностей списка 2024 года — между самыми молодыми и самыми старыми авторами в лонг-листе более 50 лет разницы, а одна из книг была опубликована на языке оригинала более 20 лет назад.

Среди нынешних полуфиналистов также — первый лауреат премии 2005 года, албанский писатель Исмаил Кадаре.

Как говорится в комментарии к лонг-листу, «хотя некоторые авторы и их книги могут быть незнакомы англоговорящим читателям, многие из них считаются величайшими из ныне живущих писателей своих стран. В список жюри вошли книги, которые говорят о мужестве и доброте, о жизненной важности общества и о последствиях сопротивления тирании».

Шорт-лист из шести авторов будет объявлен 9 апреля, а победители премии будут названы 21 мая 2024 года.

В 2023 году лауреатом Международной Букеровской премии стал болгарский писатель Георги Господнинов с романом «Времеубежище» (Time Shelter).

СПРАВКА

Международная Букеровская премия была учреждена в 2005 году. В отличие от Букеровской премии, ежегодно присуждаемой лишь англоязычным авторам из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества, Международный «Букер» вручается зарубежным писателям, чьи книги переведены на английский язык. В 2016 году премию впервые вручили за конкретную книгу, а не за творчество в целом. С этого же года было принято решение присуждать Международную Букеровскую премию ежегодно. Лауреатами Международного «Букера» становятся автор и переводчик, которые в равной степени делят приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов (более 5,8 млн рублей по текущему курсу).


Первоисточник: godliteratury.ru »
Новости по теме
12.03.2024 | Яна Вагнер: «Не поддаваться страху трудно»
10.03.2024 | Поклонники манга оплакивают кончину создателя сериала «Драконий жемчуг» Торияма Акира
08.03.2024 | Орнелла Мути: «Женщин нужно замечать каждый день, каждую минуту»
08.03.2024 | «Онегин» без ятей
07.03.2024 | Препятствия на пути реституции изъятых нацистами произведений искусства
06.03.2024 | В продажу поступил «Речфлот» — новая документальная книга Алексея Иванова
05.03.2024 | Вторая «Дюна» показывает лучший старт среди новинок года
04.03.2024 | В феврале вышли книги «Ловушка для дьявола», «Мастер» и «Дар ведьмы»
04.03.2024 | Алла Пугачева анонсировала новые песни
01.03.2024 | Кинопоказ «Жизнь нелегка. Ваш Сергей Довлатов»

Поиск знакомств
 Я
 Ищу
от до
 Новости  Скидки и предложения  Мода  Погода  Игры он-лайн  Интернет каталог
 Дневники  Кулинарная книга  Журнал Леди  Фотоальбомы  Анекдоты  Бесплатная почта
 Построение сайтов  Видео  Доска объявлений  Хостинг  Гороскопы  Флэш игры
Все права защищены © Алексей Каганский 2001-2008
Лицензионное соглашение
Реклама на сайте
Главный редактор Новостного отдела:
Валерий Рубин. т. 054-6715077
Связаться с редактором