В еврейской традиции одной из самых святых обязанностей является память. Накануне моего визита в Украину, где я буду выступать в Верховной Раде, я несу в своем сердце много воспоминаний еврейского народа об Украине.
Украина была местом рождения многих лучших еврейских художников, ученых, религиозных и политических деятелей. Наша история неразрывно переплетается с вашей, и она сильно повлияла на нас. Но, к сожалению, Украина также стала ареной некоторых из самых черных событий еврейской истории. Одна из таких трагедий произошла 80 лет назад, 29–30 сентября 1941 года, в Бабьем Яру.
В течение всего лишь 36 часов на окраине Киева нацистские оккупанты и их местные сообщники убили более 33 000 евреев. Их раздели донага, расстреляли и сбросили тела мертвецов в овраг. В течение следующих двух лет нацисты убили там по меньшей мере еще 70 000 человек.
5 октября 2021 года я начну свой визит в Украину. Я присоединюсь к Президенту Владимиру Зеленскому на официальной церемонии по случаю 80-летия трагедии Бабьего Яра. Вместе с другими мировыми лидерами и уцелевшими в Холокосте мы вспомним о самом худшем зле, на которое оказались способны люди.
Мы также вспомним, к чему могут привести ненависть и предубеждение.
Спустя 80 лет со дня расстрелов в Бабьем Яру память об этих событиях находится под двойной угрозой.
Во-первых, воспоминания естественным образом угасают. Время идет, очевидцы умирают, события уходят в историю. О них просто забывают.
Во-вторых, память начинают скрывать умышленно. Во многих местах в Европе мы наблюдаем опасную тенденцию исторического ревизионизма. Память не просто исчезает - воспоминания о событиях умышленно стираются или даже переписываются.
Прошлое всегда имеет свои больные места. Именно поэтому некоторые поддаются соблазну прославить военных преступников Второй мировой войны или реабилитировать коллаборационистов того периода. Именно поэтому некоторые склоняются к тому, чтобы вновь окунуться в ту же самую ненависть и предрассудки.
Именно поэтому некоторые предпочитают забыть обо всем самим, и заставить забыть других.
Это опасно. Это опасно, так как после Холокоста, почти восемь десятков лет спустя, мы вновь наблюдаем стремительный рост антисемитизма. Это опасно, потому что, когда гниль антиеврейского расизма начинает распространяться, она в конце концов уничтожает каждую страну, которую заражает.
Вот почему амбициозные планы Украины превратить место расстрелов в Бабьем Яру в один из крупнейших в мире мемориалов Холокоста глубоко трогают нас. Вот почему недавнее решение Верховной Рады принять новый закон о предотвращении антисемитизма – это столь сильное, мощное заявление.
Нацисты пытались уничтожить доказательства. Другие – пытались разрушить память. Я благодарен Украине и лично президенту Зеленскому за то, что они вложили столько мысли и энергии в борьбу с ненавистью и позаботились о том, чтобы этот овраг оставался незаживающим шрамом, видимым для всех, памятью, которую никогда нельзя забыть.
Мы можем защитить память только вместе. Люди могут помнить о событиях в течение своей жизни, но только все вместе мы можем сохранить память о них на протяжении веков. Вместе - Израиль, Украина и наши друзья во всем мире.
Только вместе мы сможем сделать так, чтобы память о кровавых преступлениях Бабьего Яра сохранилась навеки, и чтобы наши народы, изучив уроки этой ужасной трагедии, смогли вместе принять будущее.
Исаак Герцог, Президент Государства Израиль
|