|
11.04.2005 12:57 |
| |
Вселенная Содружества наносит ответный удар |
|
На прилавках книжных магазинов нашей страны появилась новая книга Кэролайн Черри «Гордость Шанур».
В литературе действует неписаное правило: к творчеству писательниц относятся более взыскательно, чем к книгам их коллег-мужчин. Почему? Сложно сказать. Может, в нынешние времена, чтобы пробиться к читателю, одного таланта мало? Нужно быть сильной, харизматической личностью, уметь бороться за место под солнцем...
Кэролайн Черри — как раз из тех немногих писательниц, которые сумели добиться успеха благодаря сильному характеру. Нашему читателю Черри известна, в первую очередь, по книгам «Эльфийский камень сна», «Хроники Моргейн» и «Русалка». А теперь пришла очередь и одной из НФ-серий писательницы — космической оперы о вселенной Содружества. Впрочем, это не просто авантюрная фантастика: как и в остальных книгах, Черри делает здесь упор на психологию. Львиноголовые хейни вышли у писательницы достаточно человекоподобными — и это понятно: о чем бы фантасты ни писали, в первую очередь они пишут о людях, пусть и «замаскированных» под инопланетян. Зато другие разумные виды Содружества выписаны с большой изобретательностью. Например, центральное понятие для разбойников-кифов — сфик, который можно приблизительно определить как честь, гордость или авторитет. Трехполые гермафродиты стишо проходят в своем развитии несколько стадий, на каждой из которых считаются отдельной личностью. Метанодышащие змееобразные тка обладают матричным мышлением и изъясняются своеобразными таблицами. А их близкие соседи кненны — черные гнезда спутанных волос с паучьими лапами — и вовсе непостижимы для гуманоидных рас. А вот о людях разговор особый.
Именно появление представителей homo sapiens в пределах Содружества нарушает хрупкое равновесие. Одни видят в людях опасность, друге — средство к обогащению, третьи — политический козырь... Капитан торгового корабля хейни Пианфар Шанур нечаянно оказывается втянутой в конфликт: человек по имени Тулли пробрался на ее корабль и попросил о помощи — а она не смогла отказать. Относительно недавно вышедшие в космос, хейни (и Пианфар в том числе) для многих более древних видов — только пешки в игре за власть. Прежние договоренности теряют силу, видовое родство теперь значит меньше, чем личные интересы, и в итоге возникают неожиданные альянсы между вчерашними врагами...
Черри умело закручивает интригу. Если первый роман может читаться как самостоятельное произведение, то уже второй и третий всякий раз заканчиваются на самом интересном месте. «Испытание Шанур» — пожалуй, самый интересный том из переведенных. Помимо трех вышедших у нас романов, в пенталогию входят также «Возвращение» (1986) и «Наследство Шанур» (1992).
Черри нельзя назвать виртуозным стилистом, но ее авторская манера узнаваема, а умение писать интересно не подлежит сомнению. Будем надеяться, что издатели не задержатся с выходом ее следующих книг.
По материалам журнала «Мир фантастики»
|
|
|