|
05.04.2005 12:59 |
| |
Невыносимая абсурдность бытия |
|
На прилавках книжных магазинов Израиля новый роман Магнуса Милза «Схема полной занятости».Англичанин Магнус Миллз, перед тем как стать писателем прошёл суровую школу жизни: строил ограды, водил автобус, занимался, короче говоря, совсем не романтичными вещами
Сергей Довлатов говорил: «от хорошей жизни писателями не становятся». Вот и Миллз, как раз из этого ряда.
Натерпелся. Первый роман Миллза «Загон скота» (переведённый два года назад) повествовал как раз о строителях оград и был номинантом Букеровской премии. Роман «Схема полной занятости» рассказывает о жизни английских дальнобойщиков, чья работа организована таким образом, что водителям только и остаётся, что перемещаться из одного пункта в другой, ни о чем не задумываясь. Доведенная до совершенства идеальная схема труда, где у каждого своё строгое место. И однажды эта система даёт трещину.
Роман начинается с описания трудовых будней но с каждой страницей, с каждым новым эпизодом, с каждой деталью нарастает ощущение абсурда, некоторого сюрреализма. Сначала главному герою подсовывают тележку, которую он всю книгу таскает в своём фургоне, затем происходит конфликт между теми, кто готов работать как и раньше, по 8 часов, и «вольногулами», то есть теми, кто готов использовать любую возможность уйти работы пораньше. И всё это на фоне разговоров о Схеме.
А Схема являет собой предприятие загадочное, странное, но работающее. И попытка понять принципы существования Схемы приводят к её разрушению. Ничего вам не напоминает? При этом Миллз фантастически далёк от морализаторства, он не учит и не обличает. В манере Миллза нет вычурности и изысканности. Миллз пишет просто. Он всего-навсего рассказывает историю, которую знает лучше других. И рассказывает – с юмором и человечностью. А уж какие вы сделаете для себя выводы – это ваше личное дело
А в целом, «Схема полной занятости» вызывает смешанные чувства юмора, кошмара и абсурда…
А с другой стороны – что наша жизнь, как не юмор, кошмар и абсурд?
По материалам сайта «Бобошки и марзаны».
|
|
|