(речь мэра города Шимона Гафсу, произнесенная на пресс-конференции, состоявшейся в его канцелярии 10.11.09)

Стратегический план процветания и обновления Нацрат-Иллита

Без малого год назад 11 ноября 2008 г. жители Нацрат-Иллита избрали меня своим мэром. Я благоговейно вступил в должность. В качестве члена оппозиции в прошлом я не раз бил тревогу по поводу кризиса, сопровождавшего город в последние годы. Я четко понимал, что миссия, которую я взвалил на свои плечи, сложна, и результаты ее реализации в ту или иную сторону в немалой степени предрешат то, как будет выглядеть Нацрат-Иллит в последующие годы, и как сложится его судьба.

Данные, полученные мною, напрочь прогнали сон... Реальность, которую я увидел с высоты моего поста, была далека от той картины, которая вырисовывалась в глазах общественности и транслировала посыл - «все путем» - в рамках политики замалчивания проблемы, проводимой муниципалитетом.

Д-р Давидович представила вам эти данные, но не для этого я привел ее сюда. Всем вам понятно, что я пригласил вас сюда не для того, чтобы вы видели негатив. Я просил вас прийти, чтобы ввести в курс дела и объяснить вам то, на что опирается стратегический план, имеющий не только местную значимость, но и являющийся первостепенно важным планом национального масштаба. Наш посыл понятен. Он оптимистичен. Настоящая ситуация не из лучших, но мы на верном пути - пути ее исправления. Нацрат-Иллит больше не будет ведомым. Мы переходим к стадии, где наш город станет ведущим. Мы берем ответственность за его судьбу в свои руки, жители снова будут гордиться своим городом, и я заявляю: здесь будет рай.

Нацрат-Иллит вновь станет жемчужиной Галилеи, бриллиантом в короне. И я бы не произнес эти слова, если всецело не верил в наш город и в его жителей. На ближайшие 5 лет я отложил в сторону свою личную жизнь, и посвящу всего себя этой миссии.

Я не один, я - это мы. Это израильское правительство, городской совет, горожане и вы, журналисты.

1.Укрепление еврейской идентификации и еврейского характера города - пришло время назвать вещи своими именами. Нацрат-Иллит обязан сохранить свой еврейский характер. И мы не стесняемся этого. То, что я говорю, сказали в 1956 году Бен-Гурион и Шимон Перес, бывший в то время гендиректором министерства обороны, и так он поступил.

Бен-Гурион и Перес говорили о придании Галилее еврейского характера. Это было правильным в те дни, и это очень правильно и сегодня.

Наша цель - привезти сюда 3000 семей в течение пяти лет. Мы уже начали переговоры с идеологическими группами, религиозными, семьями из числа  эвакуированных из Гуш Катифа. Мы получаем помощь от ассоциации «Ор Месимот» и всерьёз взвешиваем идею создания религиозного ортодоксального квартала на территории Ар Йона Гимель. Первичной целью является приостановление ухудшения демографической ситуации. Я уверен, что после того, как мы сбалансируем и исправим ситуацию, мы сможем перейти к стадии подъёма - когда наш город вырастет и восстановит свои силы, к нам естественным образом начнут стекаться молодые пары, сотрудники сферы высоких технологий и люди свободных профессий, решившие поселиться в Нацрат-Иллите.

 Еврейское заселение Нацрат-Иллита будет проходить одновременно со стимулированием репатриации. В данной связи я хочу проинформировать вас о том, что мы видим реальные результаты на протяжении двух последних недель. За это время наш город принял 4 семьи репатриантов из Молдавии.

Укоренение еврейской идентификации и самоидентификации находит свое отражение и в системе просвещения, которая полностью взялась за дело, и уже проводит соответствующую деятельность: текущий месяц, ноябрь, посвящен призыву в ЦАХАЛ, делегация школьников, ставшая самой многочисленной в истории нашего города, вернулась из Польши. Все еврейские праздники были отмечены в этом году с особым акцентом, а в дни праздника Суккот мы провели фестиваль, еврейская символика - Маген Давид и национальный флаг Израиля - украшает дороги и улицы нашего города.

Мы планируем создание центра изучения и сертификации преподавания иудаизма и превращение большой городской синагоги, одной из десяти красивейших в Израиле, в религиозный духовный центр, где жители всего нашего региона смогут изучать Тору. Также будет модернизирован музей Холокоста. Уже начата деятельность в этом направлении, а бывший мэр города Менахем Ариав проявил готовность содействовать модернизации музея. В здании бывшей школы Хермон будет открыт предармейский подготовительный курс (мехина) им. Ицхака Рабина, а старое здание школы ХАБАД будет разрушено и выстроено заново. Это позволит значительно увеличить количество учеников в этой школе.

2.Единение Нацрат-Иллита с Галилеей - у нас есть зеленые площади и неиспользованный природный потенциал. Разработан план по созданию Галилейского центра здоровья и альтернативной медицины, где будут сконцентрированы все сферы альтернативной медицины в сочетании со здоровым отдыхом.

Будет восстановлен и превращен в зону отдыха и досуга для всей семьи городской парк. Процесс его реконструкции уже начался. Парк будет огражден со всех сторон, в нем будут созданы велосипедные дорожки с соответствующим обозначением, амфитеатр, живой уголок, активная деятельность для детей по выходным и ярмарки. 

Зеленый облик для нашего города: совместное с горожанами озеленение города, включая посадку пряностей и растений, обладающих целебными свойствами - создание грядок, разбивка клумб, засаженных майораном, шалфеем и тимьяном.

Первая такая клумба была разбита на улице Шошаним на этой неделе. Занятия спортом на природе, клуб стрельбы из лука и экстремальные виды спорта для всех жителей города.

3.Усиление чувства принадлежности горожан к городу - наш девиз: «жители Нацрат-Иллита - V.I.P.», и чем лучше будут оказаны услуги горожанам, и чем богаче будет спектр оказываемых услуг, тем сильнее граждане будут ощущать свою принадлежность к нашему городу. В рамках этого подхода мы уже отменили налог на парковку для жителей Нацрат-Иллита, и ввели парковочный талон, стоимость которого символична. Вместе с тем мы отменили все льготные «золотые талоны», которые получали высокопоставленные сотрудники мэрии, мэр и его заместители.

Налог на безопасность также был отменен, и его отмена войдет в силу уже в декабре сего года. Кантри-клуб открыл свои врата для молодежи, студентов и солдат из числа жителей нашего города. Тариф арноны был заморожен, и не поднимался в течение текущего года. Мы намерены продолжать эту тенденцию в 2010 году. В рамках услуг, оказываемых горожанам, были увеличены часы и дни приёма горожан в канцелярии мэра и его заместителей, город был разбит на кварталы, что сделало более доступным получение услуг горожанами.

 4.Лицом к молодежи - инвестирование средств в молодежь нашего города, для которой будут созданы наиболее благоприятствующие условия проживания в нашем городе. И эта миссия уже выполнена: в этом году был создан молодежный центр, который объединяет в себе все услуги и виды деятельности для солдат и студентов из числа жителей нашего города. В самом разгаре находится создание коммуникационного центра студентов, ремонт клуба «Нана» и укрепление отношений с волонтерскими организациями, действующими на благо солдат, и с городским советом молодежи.

5.Усиление личной безопасности горожан - была усилена система городской безопасности. Сегодня мы можем с гордостью представить усиленную службу городской инспекции: две машины совместного патрулирования (полицейский в форме и инспектор) задействованы в течение ночных часов, и одна в течение дня. В общей сложности 5 команд инспекции действуют ночью, в соответствии с распределением по районам. Особая машина патрулирования подкрепляет охрану школ и детских садов. Мы может отметить, что с тех пор, как этот патруль начал действовать, взломы этих учреждений сошли на нет. Все инспекторы являются жителями нашего города, прошли службу в армии, почти все они выходцы из боевых частей. Мы выдали им форму, значки. Я думаю, что их деятельность хорошо ощутима в городе.

 6.Развитие города и инфраструктур в нем: план, который мы продвигаем, включает в себя расширение правительственного городка. Проект реализовывается совместно с министерством финансов. На улицах Алоним и Маале Ицхак были отремонтированы дороги. Мы завершаем процесс демонтажа и обновления детских игровых площадок во всем городе. Мы приобрели 59 игровых сооружений, и надеемся, что до конца года они будут установлены. Была увеличена и отремонтирована стоянка автомобилей, прилегающая к кладбищу. Также был завершен ремонт крытой автостоянки матнаса Беркович, и сегодня открывается тендер на ее приведение в действие. Строительство матнаса в районе Хар Йона, которое застряло в течение трех лет из-за банкротства подрядчика, находится на завершающей стадии. Система электричества там установлена, и мы надеемся, что уже в начале следующего года здание матнаса откроет свои двери для посетителей. В соответствии с планом он будет функционировать в качестве центра искусств.

7.Промышленность: штаб пром.зоны Ципорит, деятельность которого была заморожена три года назад, начал действовать вновь, и его деятельность уже ощущается. В пром.зоне открылись два новых завода, предприниматели заинтересованы в развитии своей деятельности в этом районе. Территория пром.зоны была озеленена. Проложена новая трасса, позволяющая доступ к пром.зоне. Был проведен ряд встреч с промышленниками, и вскоре будут размещены новые вывески.

8.Зарплата высокопоставленных чиновников и реорганизация муниципалитета: зарплата всех политических назначенцев, как то: главы канцелярии, помощника и советника снижены по отношению к тем, которые были приняты в прошлом. В общей сложности речь идет об экономии мэрией десятков тысяч шекелей. Полностью реализованы рекомендации отчета об отклонении от нормированной зарплаты служащих мэрии. Отделы просвещения и соцобеспечения повышены в ранге и стали управлениями, управления абсорбции и мероприятий понижены в ранге до отделов. Увеличено число сотрудников (говорящих на различных языках) городского телефонного центра обслуживания. В здании муниципалитета установлены камеры слежения и наблюдения.

 9.Культура и досуг: увеличен масштаб культурных мероприятий в дни праздников. В День независимости и в летних мероприятиях участвовали известные и популярные артисты. Начат процесс реорганизации общинных центров. Принято решение о покупке двух роялей на деньги, пожертвованные миллионером Ирвином Грином. В дни праздника Суккот в городе проходил фестиваль Вокалиль - фестиваль вокальных коллективов в Галилее. Эта традиция будет продолжена и в последующие годы.

Речь мэра Шимона Гафсу можно было бы резюмировать одной известной цитатой: «Через четыре года здесь будет город-сад».

Перевод депутата горсовета Ильи Розенфельда