|
21.11.2004 11:04 |
| |
Театр «Фольксбюне» - «Forever Young» на сцене Камерного |
|
На гастролях в Израиле находится один из самых знаменитых и скандальных европейских театров – «Фольксбюне». Спектакль «Forever Young» в постановке выдающегося режиссера современности Франка Касторфа, художественного руководителя театра, идет сегодня в последний раз на сцене Камерного театра в Тель-Авиве.
Театр «Фольксбюне» расположен в самом центре бывшего Восточного Берлина, на площади имени Розы Люксембург. С тех пор как Франк Касторф возглавил «Фольксбюне», он превратил его не только в самый успешный театр Германии, но и в один из главных центров интеллектуальной жизни города. «Фольксбюне» славится как театр радикальной художественной оппозиции и эксперимента. Любимец молодежи, постановщик, опрокидывающий каноны, Касторф все еще вызывает возмущение у сторонников «консервативного театра». Обращаясь к классике, глава «Фольксбюне» создает замешанные на современных ритмах взрывоопасные смеси из злых пародий, гэгов, штампов поп-культуры и мифов массового сознания.
Непременный атрибут всех постановок Франка Кастрофа последних лет – большой экран, на который сценическая жизнь проецируется в режиме реального времени. Режиссер объединяет энергетику большого сценического пространства с предельной достоверностью актерской игры (ведь на экране видно движение каждого лицевого мускула). Стоит принять во внимание, что Касторф собрал в «Фольксбюне» потрясающую труппу, лучшую в Европе. Мимику этих артистов стоит увидеть на большом экране.
Впрочем, суть коронного приема режиссера не только в том, что преодолевается препятствие, установленное, казалось бы, самой природой театра, в котором расстояние от лица зрителя до лица актера жестко зафиксировано. А еще и в том, что учитывается психологический феномен современного человека – в эпоху электронных СМИ достоверным зрителю кажется лишь то, что «пропущено» через технику, передано по проводам и выведено на монитор. В этом смысле взрывные, дерзкие, сюрреалистические спектакли «Фольксбюне» могут считаться самыми близкими к правде жизни созданиями современного театра.
В репертуаре театра много инсценировок русской классики, например, «Мастер и Маргарита» по Булгакову, «Идиот» и «Бесы» по Достоевскому.Спектакль «Forever Young» – одно из лучших произведений режиссера. Взявшись за знаменитую пьесу Теннесси Уильямса «Сладкоголосая птица юности», Франк Касторф все в ней переиначивает и взрывает текст изнутри. Даже романтическое название «Сладкоголосая птица юности» заменено у Касторфа на энергичное, как слоган, «Forever young».
Теннесси Уильямс поднял некогда на недосягаемую высоту драматургическую составляющую американского кино - значительная часть его пьес была превращена в сценарии и экранизирована. Касторф сделал обратный ход - он взглянул на пьесу Уильямса сквозь призму нынешней, вездесущим Голливудом сформированной культуры. История о стареющей кинозвезде, которая не может проснуться без виски, жить без гашиша и заснуть без мужчины, и ее молодом жиголо Чарльзе Уэйне в спектакле «Фольксбюне» то и дело напоминает иронически преподанный американский фильм - причем разом и вестерн, и мелодраму, и сериал, и даже эротический ролик.
Вообще, спектакль соткан из американских мифов, из клише поп-культуры, по обыкновению переплавленных режиссером в блестящее, яростное и насмешливое зрелище. Поп-арт и жизнь человеческого духа не противоречат у него друг другу, они парадоксальным образом сливаются воедино. В итоге главным в ярком, броском и динамичном, как рекламный клип, спектакле становится ощущение быстро утекающей жизни.
|
|
|