|
02.11.2004 11:21 |
| |
«Падение» Нико Нитая – живая история израильского театра |
|
Нико Нитай, профессиональный актер, режиссер, драматург и продюсер, создатель экспериментального театра «Симта», в начале 70-х был уже известным и признанным театральным деятелем. Он играл и ставил спектакли в нескольких крупных израильских театрах, в том числе в «Габиме».
Но война Судного дня стала для него, как и для многих деятелей искусства, поворотным моментом, заставившим пересмотреть свои взгляды и предъявить счет к своему творчеству. Он бросил все ради поисков собственного пути и начал создавать «альтернативный» театр.
В 1975 году Нитай поставил спектакль «Падение» («Нефила») по последнему роману Альбера Камю, определивший его судьбу и открывший новую страницу в истории израильского театра.
Действие романа, написанного Камю в 1956 году, происходит в Амстердаме, столице страны, чьи свободные нравы стали притчей во языцех. Главный герой, Жан-Батист Кламанс, бывший парижский адвокат, рассказывает неизвестному собеседнику свою длинную, почти в сто страниц, историю.
Баловень судьбы и любимец женщин, Кламанс вел бездумное существование, пока момент прозрения не заставил его круто изменить свою жизнь. Устав от лицемерия, Кламанс перебрался в Амстердам и опустился на дно. Но то, что для его прежних друзей и коллег было дном, для самого Кламанса стало очередной вершиной его падения. Судья на покаянии получил неожиданную власть над людьми. Рассказывая о своих грехах, он вынуждает собеседника ответить тем же.
Кламанс проводит своего слушателя по кругам современного ада, который, кажется, начинается именно в Амстердаме, но на самом деле проходит в душе человека. Сартр написал: «Ад - это другие». Камю в «Падении» доказал обратное: ад - это каждый из нас.
8 марта 1975 года в небольшом кафе рядом с площадью Дизенгоф в Тель-Авиве, состоялась премьера спектакля «Падение», в котором Нико Нитай выступал в качестве переводчика с французского, автора пьесы, режиссера и исполнителя. Это было захватывающее театральное приключение, в котором зрители становились участниками, а споры после окончания спектакля - его естественным продолжением.
«Сыгранный в 1975 г. в молодежном клубе «Бейт Ховен», без сцены, в форме философского диалога героя с каждым из зрителей, об иллюзиях и степени нравственного падения каждого, спектакль превратился в суд, где искусство Н.Нитая до сих пор - терапевтическое средство для самоочищения. Интимный театр, где публика не просто цель, но интегральная часть драматургии - этот образ театра Н.Нитай сохраняет и поныне», - пишет Злата Зарецкая в книге «Феномен израильского театра».
С тех пор прошло 29 лет, но спектакль не сошел со сцены. Он выдержал за это время около 2,900 представлений в Израиле и за рубежом.
В течение этого месяца Нико Нитай будет играть «Падение» 4 раза - 2, 12 и 25 ноября в театре «Каров» в Тель-Авиве (недалеко от Центральной автобусной станции) и 6 ноября в «Бейт Шмуэль» в Иерусалиме.
|
|
|