Сделать домашней страницей // Главная // Новости // Культура  Навигация по порталу: 
Новости
Почта
Форум
Афиша
Дневники
Чаты
Знакомства
Недвижимость
Туризм
Альбомы
Гороскопы
Объявления
Видео
Кулинария
Фавориты Пишите Информация
Поиск в интернете
 Последние новости
Интернет
Наука
В мире
Общество
Курьезы
Новости Израиля
Новости городов Израиля
Культура
ТВ анонсы
Медицина и здоровье
Непознанное
Спорт
Происшествия
Безопасность
Софт
Hardware
Туризм
Кулинария
От редактора
Архив новостей
<< Март 2024 >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Поиск в новостях
Новостные сайты
Российский центр культуры
Корреспондент.net
DELFI
Day.Az
ПРАВДА
Пресса Молдовы
Лента.ру
Новый регион 2
ЦентрАзия
ГрузияOnline
Еврейский центр
Благовест
Христианское общение
Авиабилеты Журнал Леди Экспорт новостей Бизнес каталог
Афиша Фотогалереи Экспорт гороскопов Хостинг
Погода Анекдоты Новости потребителя Реклама в интернете
Игры Отдых в Израиле Доска объявлений Построение сайтов
Культура
  09.02.2024 00:18 | Сгоревший в огне Везувия античный свиток удалось прочесть
Команда из трех студентов-специалистов по ИИ из Египта, Швейцарии и США стала победителем конкурса Vesuvius Challenge и получила приз в размере 700 тысяч долларов. Это их награда за прорывное открытие — молодые ученые смогли прочитать фрагмент полностью обугленного свитка, обнаруженного еще в XVIII веке при раскопках в Геркулануме на вилле, сгоревшей при извержении Везувия в 79 году. Об этом пишет издание Nature.

Раскрыть этот свиток невозможно, но молодым ученым удалось прочесть часть с помощью компьютерной томографии и обученной ИИ-модели.

5 февраля были обнародованы сотни слов в более чем 15 столбцах текста. Это соответствует примерно 5% всего свитка. Во фрагменте текста обсуждаются чувства и удовольствие.

На протяжении столетий после того, как свитки были обнаружены, многие ученые пытались открыть и расшифровать их. В результате некоторые свитки были уничтожены — они просто рассыпались. Папирологи все еще работают над расшифровкой и объединением некоторых фрагментированных текстов. Но свитки в самом плохом состоянии (их около 280) остались нетронутыми. Они хранятся в основном в Национальной библиотеке Неаполя (Италия), а также в Париже, Лондоне и Оксфорде (Великобритания).

Ключевой прорыв произошел в середине 2023 года, когда американский предприниматель и бывший физик Кейси Хэндмер заметил на сканах слабую текстуру, похожую на потрескавшуюся грязь (он назвал ее «треск»), которая, казалось, имела форму греческих букв. Люк Фарритор, студент, изучающий информатику в Университете Небраски-Линкольн, использовал этот «треск» для обучения алгоритма машинного обучения, и прочитал самое первое слово: porphyras, «фиолетовый», что принесло ему приз за открытие первых букв в конце 2023 года.

Прорывная технология открывает широчайшие перспективы. Теперь у классических филологов вновь появилась надежда прочитать тексты, считавшиеся безвозвратно утерянными.

Первоисточник: godliteratury.ru »
Новости по теме
08.02.2024 | В кино — продолжение истории трех мушкетеров с Евой Грин и Венсаном Касселем
07.02.2024 | «Мат теряет свой изначальный смысл»: о психологической подоплёке бранных слов
06.02.2024 | Для чтения в перелетах россияне выбирают художественную литературу
05.02.2024 | Российский анимационный фильм впервые достиг миллиардного рубежа
02.02.2024 | АСТ приостановило выплаты Улицкой после ее слов о переводе гонораров на Украину
01.02.2024 | Интерес к роману «Мастер и Маргарита» вырос в 2,5 раза
31.01.2024 | В Петербурге стартовали съемки «Авиатора»
30.01.2024 | Брэд Питт повернул время на 30 лет назад
29.01.2024 | «Из бедственных времянок Ленинграда…» 80 лет со дня снятия полной блокады Ленинграда
26.01.2024 | Последний роман Маркеса выйдет в марте

Поиск знакомств
 Я
 Ищу
от до
 Новости  Скидки и предложения  Мода  Погода  Игры он-лайн  Интернет каталог
 Дневники  Кулинарная книга  Журнал Леди  Фотоальбомы  Анекдоты  Бесплатная почта
 Построение сайтов  Видео  Доска объявлений  Хостинг  Гороскопы  Флэш игры
Все права защищены © Алексей Каганский 2001-2008
Лицензионное соглашение
Реклама на сайте
Главный редактор Новостного отдела:
Валерий Рубин. т. 054-6715077
Связаться с редактором