|
20.10.2006 11:42 |
| |
Magazine: Сионисты на марше, или взгляд на Газу из Парижа |
 |
Magazine - Le Monde, редакционная статья, 20.10.2006
В ночь с 17 на 18 октября израильская армия окружила терминал в Рафиахе. Войска заняли позиции вокруг строений и перекрыли единственную дорогу огромным земляным валом. Находившиеся внутри зданий 70 человек из охраны палестинского раиса были вынуждены пребывать в ожидании.
Дежурный офицер Мохаммед Анаджар говорит, что ему не были известны цели этой операции. Он не имеет никаких контактов с израильтянами. Нас закрыли в залах прибытия и отправления и не сообщили, сколько времени мы будем там находиться, – рассказывает он. – Были слышны звуки выстрелов, передвижения войск, грохот танков и бульдозеров, но, кажется, столкновений не было, только аресты.
Несколько автомашин, случайно оказавшихся на этом шоссе, были вынуждены вернуться назад. С момента похищения Гилада Шалита этот пограничный пункт открывался крайне редко.
Обычно израильтяне находятся в трех километрах отсюда, в Керем-Шаломе. Они больше не контролируют границу с Египтом, а также Филадельфийский коридор, который проходит вдоль бетонной стены, разделяющей сектор Газы и египетский Синай. Но неделю назад ЦАХАЛ вновь вошел в этот относительно спокойный сектор после одностороннего ухода в сентябре 2005 года.
Два боевика ХАМАСа были убиты, вне всякого сомнения, снайперами. Жители Бразилии, так называется квартал в Рафиахе, расположенный у самой границы, сообщают об обстрелах. В пятницу ракета разрушила один дом и нанесла повреждения нескольким другим зданиям. Около десятка семей живут на развалинах и пытаются спасти все, что только возможно.
К счастью, жертв не было, поскольку ЦАХАЛ предупредил о предстоящем обстреле. Мы откатились на год назад, – рассказывает местный житель, – ко временам, когда мы постоянно находились под огнем противника. Вдали слышен рокот движущегося танка.
Квартал Бразилия всегда был важным районом. Израильская армия снесла целые кварталы, чтобы создать запретную полосу, и построила стену, чтобы предотвратить проникновения на израильскую территорию.
После ухода израильтян из сектора Газы в стене были проделаны дыры, но в настоящее время они заделаны цементными блоками. Израиль убежден, что через этот восточный район доставляется еще больше контрабандного оружия, чем раньше. В среду военные власти заявили об обнаружении пяти туннелей. Жители готовятся к тому, чтобы вновь пережить трудные времена, потому что министр обороны Амир Перец заявил в среду, что Израиль сделает все, чтобы остановить контрабанду оружия.
На улицах Хан-Юнеса Бригады мучеников Аль-Аксы, близкие к ФАТХу, маршируют с автоматами Калашникова в руках. Речь идет о новом призыве, названном в честь президента Махмуда Аббаса Абу-Мазен.
12 октября рейд израильских военных в один из пригородов Хан-Юнеса привел к гибели нескольких человек. Операция продолжалась трое суток. Солдаты оцепили весь район, заняли позиции в нескольких домах и провели тщательные обыски. Все мужчины в возрасте от 15 до 50 лет были арестованы и увезены для выяснения личности.
Несколько домов было разрушено. От оливковой рощи и смоковниц, принадлежавших семье Абу-Дага, остались лишь площадка, утрамбованная танками, и несколько изуродованных и обугленных стволов деревьев. Рокайя, мать семейства, собирает оставшиеся оливки. Они нас упрекали в том, что мы ничего не делаем против террористов, – говорит Рокайя Абу Дага, – но если они сами не могут их поймать, как вы думаете, можем ли мы это сделать?
Перевод Инопресса
|
 |
|