|
22.09.2006 12:48 |
| |
JPost: Похитители Шалита снижают цену |
 |
Халед Абу Тоамех, The Jerusalem Post, 22.09.2006
Палестинские вооруженные группировки, которые несут ответственность за судьбу ефрейтора Гилада Шалита в секторе Газа, согласились отпустить его в обмен на 500 палестинцев, находящихся в израильских тюрьмах, сообщил в четверг газете The Jerusalem Post источник, участвующий в переговорах.
Три группировки – боевое крыло ХАМАСа, Бригады Аззадина аль-Касама; Исламская армия и Комитеты народного сопротивления – изначально требовали освобождения по меньшей мере 1000 заключенных, указал источник, добавив, что Израиль, со своей стороны, согласился освободить около 400 человек.
Переговоры идут в правильном направлении, и мы можем сказать, что добились некоторого прогресса, – заявил источник. – Мы надеемся, что в течение ближайших нескольких дней получим хорошие новости.
Канцелярия премьер-министра, в соответствии со своей политикой отказа от публичных заявлений по каким бы то ни было переговорам, связанным с судьбой Шалита, комментариев к этим сообщениям не дала.
Источник, участвующий в переговорах с момента похищения Шалита 25 июня, подтвердил, что захватчики доставили послание солдата родителям через египетских посредников, находящихся в секторе Газа.
У меня сложилось впечатление, что захватчики, как и многие палестинцы в секторе Газа, заинтересованы в скорейшем разрешении этого вопроса, – заявил источник. – Мы надеялись на то, что солдата освободят еще до выходных, однако сделка в последнюю минуту была отложена из-за возникших препятствий.
Палестинцы попросили палестинское министерство по делам заключенных подготовить список заключенных, которые попадут в схему обмена. Чиновники палестинской администрации заявили, что список, еще не утвержденный окончательно, включает имена 118 женщин, десятков несовершеннолетних и 60 заключенных, которые находятся в тюрьме более 20 лет.
По словам чиновников, список был передан в начале этого месяца египтянам, чтобы они могли обсудить его с израильскими чиновниками. Они не указали, согласился ли Израиль на освобождение кого-то из этого списка.
Палестинский министр иностранных дел Махмуд Захар заявил в четверг, что Шалит должен быть освобожден одновременно с палестинскими заключенными, а не в обмен на обещания.
Солдат должен быть освобожден одновременно с палестинскими заключенными, – заявил он журналистам в Газе. – Египетские посредники должны работать в этом направлении. Мы настаиваем на том, чтобы были освобождены все женщины и несовершеннолетние. Мы добиваемся освобождения заключенных из разных палестинских формирований, не только из ХАМАСа.
Абу Обайда, командующий Бригадами Аззадина аль-Касама в секторе Газа, заявил в четверг, что его группировка готова удерживать солдата годами, пока Израиль не согласится отпустить большое количество заключенных. Освобождения с нетерпением ждут более 10 тысяч человек, – сказал он. – Поэтому мы должны оправдать большие ожидания нашего народа и наших заключенных.
На вопрос о том, оказывает ли палестинское правительство во главе с ХАМАСом давление на захватчиков с требованием освободить Шалита, Абу Обайда ответил: Как раз наоборот, позиция правительства по этому вопросу с самого первого дня была одобрительной. Правительство поддерживает наши требования и настаивает на том, что солдата следует освободить только в рамках обмена заключенными с Израилем. Правительство не оказывало на нас никакого давления.
Абу Муджахед, пресс-секретарь Комитетов народного сопротивления, заявил, что не может ни подтвердить, ни опровергнуть сообщения о приближающейся сделке. Все зависит от того, примет ли Израиль все наши требования, – указал он.
Он также опроверг, что палестинское правительство или канцелярия палестинского президента Махмуда Аббаса требовали освобождения Шалита. Некоторые палестинцы играют роль посредников в этом деле, и на нас не оказывается никакого давления, – сказал он.
Перевод Инопресса
|
 |
|