 |
01.09.2006 14:24 |
| |
Magazine: К югу от Литани Хизбалла контролирует все |
 |
Франческа Каферри, Magazine-La Repubblica, 01.09.2006
В Тире всюду развеваются желтые флаги Хизбаллы и зеленые – Амаля: 31 августа – день, когда шииты отмечают годовщину кончины Мусы Садра, религиозного шиитского лидера, загадочным образом исчезнувшего в Ливии 28 лет назад.
Председатель ливанского парламента Наби Бери, номер один в Амаль и основной союзник Насраллы, воздал дань уважения людям Хизбаллы за их героическое сопротивление Израилю.
Вечером поток автомобилей и автобусов направляется из города, но транспаранты остаются, они видны повсюду, даже с итальянских кораблей, которые завтра в полдень прибудут в Тир. Рука, которая потянется к оружию Хизбаллы, будет отрезана, потому что это – израильская рука, – написано на транспарантах.
Еще картины, дающие представление о Южном Ливане, куда через несколько часов прибудут итальянские солдаты: повсюду фото и постеры Хизбаллы, молодые бородатые мужчины руководят уличным движением, повсюду руины, по которым бродят семьи, которые каждый день приезжают туда, где раньше были их дома, чтобы затем вернуться в импровизированные приемные центры.
Все это увидят солдаты, которые в субботу утром сойдут на берег с кораблей, чтобы направиться в район Сфира и Эль-Гандурийе, где будет размещаться оперативное командование первой фазы операции. Полоса земли, которую они будут контролировать, находится в нескольких десятках километров от реки Литани – достаточно далеко от израильской границы, но эта зона находится в самом центре того, что некоторые здесь называют Hezbollahland.
На контролируемой территории располагаются похожие друг на друга населенные пункты: разрушенные дома, не обработанные из-за кассетных бомб поля. Власть Бейрута здесь ограничивается лишь несколькими армейскими контрольными пунктами и красными цифрами на стенах домов: это знак того, что правительственные чиновники побывали здесь, составляя перечень разрушений.
Они обещали вернуться сюда с деньгами, – говорит 52-летний Эмад, сидя у порога своего дома в Киаме. Он в это верит, но тепло встречает инженеров из Джихад Аль-Бина, организации по реконструкции Хизбаллы, которые вручили ему 2000 долларов на предстоящие в ближайшие месяцы расходы.
Как и в прошлые недели, сразу же после прекращения огня единственной признанной, в том числе и христианами, к числу которых принадлежит Эмад, властью в этой зоне является Партия Аллаха. На смену людям с радиоприемниками на дозорных автомобилях, которые приезжали в первые дни, пришли инженеры и добровольцы в желтых жилетах и шапочках: изменился образ, но не смысл. Они контролируют ситуацию, несмотря на то что оружия нигде не видно. Этой реальности каждый день пытаются противопоставить себя военнослужащие ливанской армии и голубые каски.
Мы не можем продвигаться дальше, все наладится, когда подойдут подкрепления, – говорит солдат на контрольно-пропускном пункте Кфар Кила, где находится Fatima Gate, место на границе, где ливанцы и израильтяне могут почти переговариваться из окон. Мы не можем сделать много, нас слишком мало, – говорит ганский офицер контингента ООН. Он смотрит на израильские танки, которые все еще оккупируют ливанскую территорию в Марун а-Рас. Они обещали, что уйдут, как только прибудут новые голубые каски, – говорит он, – после этого, возможно, люди начнут возвращаться в свои дома. Деревня, где проходило одно из самых продолжительных и кровавых сражений этой войны, еще пустынна.
Перевод Инопресса
|
|
|
Навигация по порталу: 
