 |
21.08.2006 13:05 |
| |
The Marker: Google осваивает язык ТАНАХа |
 |
Лиор Ганер, The Marker, 20.08.2006
После того, как в 1998 году компания Google ворвалась на рынок интернета, она переделала его по своему образу и подобию. Ее основатели разработали настолько великолепный алгоритм сортировки и поиска, что пользователи интернета начали липнуть к их движку, как будто он был медом намазан. А после того, как в 2000 году молодая компания додумалась до того, как нужно размещать точно сфокусированную рекламу, Google наглядно продемонстрировала всем и вся, как можно относительно просто и совершенно честно делать на интернете большие деньги без того, чтобы самим разрабатывать контент. Нужно только нагнуться и поднять то богатство, которое рассыпано в сети на каждом шагу. Все пользователи хотели бы, но Google смогла.
Google также успешно начала свой бизнес в Израиле – настолько же успешно, как и во всех остальных странах мира. Но, в отличие от европейских стран, адаптация системы к Языку Книги оказалась намного более сложной, чем к языкам, основанным на латинице. Кроме того, компании приходится конкурировать на крошечном, но до отказа забитом рынке. Это – серьезная задача даже для Google. Ее конкуренты – вроде Yahoo! – решили пожертвовать этим удовольствием, и просто-напросто отказались сделать хоть какое-то усилие для того, чтобы прыгнуть в этот водоворот, из которого можно и не выбраться.
По словам Меира Бранда, Google не собирается заниматься разработкой тех продуктов, у которых уже существуют успешные конкуренты. Правда, Google объявила, что в течение 18 месяцев большинство ее продуктов будет переведено на иврит и адаптировано в израильской сети, и местная интернет-паутина зашевелилась, предвкушая удовольствие от поедания этих продуктов.
Но то, что с легкостью прошло за границей, сталкивается с трудностями в Израиле. Например, на Google News обрушились с резкой критикой, как сами пользователи, так и капитаны израильского интернета. Google News не преуспел, израильский пользователи рассматривает Google исключительно в качестве инструмента для поиска в интернете. Компания не считается ведущей в части разработки содержания сайтов, - сказал Нир Офир, заместитель генерального директора израильского портала Тапуз по контенту.
И другие опрошенные нами источники придерживаются того же мнения. Самый успешные израильские интернет-сайты занимаются производством контента, контента и еще раз контента, и не имеет значения, держат ли они для этого на зарплате штат профессиональных журналистов или сами пользователи создают контент на блогах или в общественных сетях.
Несмотря на то, что задолго до того, как Google решила проникнуть на израильский рынок, она стала здесь ведущей компанией во всем, что касается поиска в интернете, для того, чтобы стать опасным конкурентом для существующих израильских интернет-сайтов, ей придется войти в сектор контента, используя для этого всю свою мощь. Google News в данном случае – не помощник. В течение того уже непродолжительного времени, которое осталось до истечения назначенных самой же компанией 18 месяцев, компании придется серьезно попотеть для того, чтобы в других секторах достичь той же доли рынка, которой они добились в секторе поиска.
Адаптация к ивриту таких сервисов Google как Froogle или Blogger, а также картографического сервиса будет представлять собой гораздо более существенную попытку интервенции на израильский рынок и поколеблет доселе спокойное существование имеющихся игроков на местном рынке, которые вынуждены будут сделать усилие и подняться на более высокую ступень для того, чтобы выжить в конкурентной борьбе.
А пока суд да дело, Бранд, глава Google Israel, занимается, в основном, деятельностью в области продаж. В это же время такие конкуренты Google как Walla, Тапуз или Нана не обеспокоены ничем и не пытаются прижать Google к обочине. Да и причины к этому у них нет.
|
|
|
Навигация по порталу: 
