|
29.09.2004 09:30 |
| |
Ростов-на-Дону. Издан армяно-русский словарь |
 |
Донские армяне трепетно относятся к своей культуре. Обычаи, традиции и родной язык, на котором говорят во многих армянских семьях. Однако многие не умеют ни читать, ни писать по-армянски. Теперь у них появилась возможность научиться грамотно писать и читать на родном языке. В Ростове впервые издали армяно-русский словарь с русской транскрипцией. В словаре 10 тысяч слов. Над его созданием составитель Антраник Геворкович Малхасян работал более трех лет. За это время под его редакцией вышло несколько разговорников, пять раз переиздавался армянский букварь. Еще в одной работе он проанализировал происхождение армянских фамилий. Антраник Малхасян большую часть своей жизни посвятил преподавательской деятельности. Говорит, что учить - его призвание. Сейчас он находится на пенсии, работает над новым проектом. Его тема - история переселения армян на Дон, передает Дон-ТР.
|
 |
|