|
13.07.2006 20:40 |
| |
Буш говорил с Меркель об Иране, Ливане, КНДР и. жареной свинине |
 |
Президент США Джордж Буш и канцлер Германии Ангела Меркель встретились в четверг, чтобы обсудить неотложные мировые проблемы: ядерную программу Ирана, ракетные испытания, проводимые Северной Кореи и ближневосточный мирный процесс.
Но среди этих тяжелых проблем, явно доминировала другая тема – мысли Буша были заняты недавно убитым диким боров, которого жарили ему к обеду.
Я с нетерпением жду банкета, который состоится сегодня вечером, - сказал Буш, обращаясь к Меркель в шуточных первых заявлениях, сделанных в ходе пресс-конференции. - Я понимаю, что могу удостоится чести разрезать кабанчика.
Свинья, о которой шла речь – это 30-килограммовый дикий боров, застреленный владельцем ресторана, расположенного в крошечном соседнем городке Тринвиллершаген, который принимает высоких гостей в четверг вечером. Для лидеров двух держав и около 100 приглашенных гостей готовят барбекью.
В ходе всей пресс-конференции Буш старательно сводил вопросы об Иране и ситуации на Ближнем Востоке к
жареной свинине.
|
 |
|