|
23.04.2006 18:45 |
| |
Взгляд арабского мира на теракт в Тель-Авиве |
 |
Давид Шехтер,специально для Курсор-Инфо,23 апреля 2006 г.
Если в Израиле и на Западе злодейский теракт в Тель-Авиве вызвал всеобщее и практически единогласное осуждение, то реакция в арабском мире и в ПА была неоднородной. Наряду с явной поддержкой теракта, нашлось достаточно политиков и журналистов, которые в той или иной форме осудили его.
Лидеры ХАМАСа, являющиеся сегодня министрами правительства ПА, единодушно оправдали теракт и охарактеризовали его, как законный акт сопротивления сионистским оккупантам. Премьер-министр Исмаил Хания на заседании кабинета министров заявил, что именно действия Израиля привели к теракту-самоубийству (Рейтер, 18 апреля). На следующий день Хания отметил, что теракт является результатом накопившегося гнева палестинцев (Акат, 19 апреля). Министр внутренних дел Саид Сиам подчеркнул, что палестинцы имеют право защищать себя от Израиля любыми средствами (Рейтер, 18 апреля).
Официальный интернет-сайт ХАМАСа опубликовал на своей главной странице плакат, прославляющий террориста-самоубийцу Самера Хамада и хвалебную песню в его честь (Palestine-Info, 18 апреля). Вот перевод нескольких куплетов этой песни:
Взгляд твой пылает,О, жертвующий собой (фадауи),О, жертвующий собой во имя Аллаха (истишхади),Без деяний твоих не будет освобождена Родина.Кто посмел осудить твой поступок Тот – дрессированная собака,Подлый агент,Мерзавец и лизоблюд.После мусорных свалок узнаете ад,Никто не пожалеет васТот же, кто пожертвовал кровью своей,В рай попадет с позволения Аллаха,Указывающего путь.
(По мнению экспертов Израильского Центра по изучению терроризма, эта песня четко указывает на председателя ПА Махмуда Аббаса (Абу-Мазена) и на одного из лидеров ФАТХа Мухаммеда Дахлана).
Террорист-самоубийца Самер Хамада был назван членами его семьи героем и моделью для подражания. Он герой! Дай Бог, чтобы все молодые люди были такими же героями, как он... Аллах вознаградит его в раю, сказала его мать журналисту информационного агентства Раматан. В статье о жизни Самера Хамада, появившейся в официальной газете автономии Аль-Хайят эль-Джадида, он также был представлен героем и моделью для подражания. Публикация подобной статьи является из ряда вон выходящим случаем для этой газеты и, возможно, свидетельствует о выравнивании позиций газеты с линией правительства ХАМАСа.
Понятно, что официальная реакция Исламского джихада, ответственного за теракт, была самой положительной. Омар Шалах, командир Иерусалимских батальонов этой организации заявил, что взрыв в Тель-Авиве является началом серии терактов-самоубийств, которые совершат его люди (интернет-сайт Исламского джихада, 18 апреля). А боевики Исламского джихада в честь удачно проведенной операции возмездия раздавали сладости на улицах Газы.
Резким диссонансом в этом хоре благословений и восхвалений прозвучало осуждение теракта председателем ПА Абу-Мазеном. Что немедленно вызвало резкую критику в его адрес.
По словам Джибриля Раджуба, одного из лидеров ФАТХа, заявление Абу-Мазена, в котором теракт в Тель-Авиве был назван подлым нападением, является оговоркой (Информационное агентство Маа, 18 апреля). По мнению Раджуба, это высказывание не совместимо с позициями и концепциями Абу-Мазена (Аль-Джазира, 18 апреля).
Муса Абу-Марзук, заместитель председателя политбюро ХАМАСа, заявил, что Абу-Мазен должен извиниться перед палестинским народом и семьей шахида, поскольку его героический поступок был естественной реакцией на все последние действия Израиля (Аль-Джазира, 18 апреля). Представитель Народного фронта освобождения Палестины выступил с требованием к Абу-Мазену прекратить осуждения терактов, так как это вредит, по его словам, национальному единству.
В результате этой критики советник Абу-Мазена был вынужден выступить с разъяснениями позиции своего босса. Он подчеркнул, что Абу-Мазен осудил теракт, потому что такого рода акции вредят борьбе палестинского народа и принуждают международное сообщество повернуться спиной к Палестинской автономии (Pal-Media.net, 18 апреля).
Следует подчеркнуть, что хотя аналогичную позицию заняло большинство официальных представителей Египта и Иордании, все же некоторые крупные газеты этих стран возложили вину за теракт на Израиль.
Министр иностранных дел Египта Абу эль-Гейт осудил теракт в Тель-Авиве. По его словам, намеренное нанесение удара по мирным жителям являет собой нарушение всех законов и считается чем-то вроде террористического действия (Информационное агентство Кувейта, 18 апреля). Председатель Лиги арабских стран Амр Муса выступил против нанесения вреда мирным жителям обеих сторон - израильской и палестинской. По его словам, нанесение вреда мирным гражданам, не важно, какой национальности, принципиально неприемлемо.
Официальная Аль-Ахрам также назвала теракт подлежащим осуждению террористическим действием, которое повредило мирным жителям. Газета призвала обе стороны вернуться к мирному процессу и следовать Дорожной карте (Аль-Ахрам, 18 апреля). А вот другая, не менее официальная газета, Аль-Джамхурия дала легитимацию теракту. В редакционной статье он был представлен как пожертвование собственной жизнью во имя Аллаха, которое является ответом палестинцев на ежедневные израильские нападения (Аль-Джамхурия, 18 апреля). Еще одно крупное египетское издание - Аль-Ахрам эль-Масаи (18 апреля) тоже возложило ответственность за теракт на жесткое израильское мышление, полагающее, что мир и безопасность являются привилегией одного Израиля.
Пресс-секретарь правительства Иордании осудил теракт, заявив, что правительство Иордании противится нанесению вреда мирным жителям, не важно в какой стране, и сообщил об отсрочке визита министра иностранных дел Палестинской автономии Махмуда аз-Захара до нового сообщения из-за последних событий. (Иорданское информационное агентство, 17 апреля).
Сирийская газета Тишрин представила теракт как действие одиночки и выразила понимание действиям Самера Хамада. Газета осудила американское правительство и Европейский союз за то, что они выступили против теракта-самоубийства, в то время, как они воздерживаются от осуждения действий Израиля против палестинцев.
В редакционной статье ливанской газеты Аль-Сапир ее издатель Талал эль-Сулейман, выразил понимание мотивов террориста-самоубийцы. По его словам, из-за действий Израиля у палестинцев не осталось иного выхода, кроме проведения терактов-самоубийств. (Аль-Сапир, 18 апреля).
Правительство Турции осудило теракт и призвало стороны сохранять сдержанность. Министр иностранных дел Турции Абдалла Гуль подверг критике правительство ХАМАСа за его отказ осудить теракт-самоубийство (АР, 19 апреля).
Подводя итоги этого краткого обзора, можно сделать вывод, что теракт в Тель-Авиве не получил всеобщей поддержки арабского мира. Вместе с тем, отсутствие этой поддержки пока вряд ли может служить доказательством того, что в арабском мире нарастает понимание ошибочности и бесперспективности такого рода акций.
Мнения авторов статей, публикуемых в этом разделе, могут не совпадать с мнением редакции Курсор-Инфо.
|
 |
|