|
10.07.2005 10:20 |
| |
Гаарец: Англичане не желают сравнивать себя с израильтянами |
 |
Ади Шварц, собкор Гаарец в Лондоне, 10.07.2005
До боли знакомая израильтянину картина: кареты скорой помощи, номера телефонов больниц, постоянно увеличивающееся число жертв, взволнованные родственники, пытающиеся хоть что-то узнать о судьбе своих близких... Жителям Израиля понятны чувства граждан государства, живущего под угрозой террора, страх перед поездкой в общественном транспорте и навязчивая мысль: когда это произойдет снова?
Однако, как выяснилось, британцу трудно отождествить себя с израильтянон. В отличие от США, где сразу после взрывов 11 сентября заявили Сейчас мы понимаем чувства израильтян, лондонцы отнюдь не видят в тельавивцах и иерусалимцах собратьев по несчастью. В печатных и электронных СМИ произошедшее сравнивается исключительно с событиями в Мадриде и Нью-Йорке. Израиль не упоминается вовсе. В прессе приводятся соболезнования премьер-министра Венгрии и польского президента, папы римского, но не цитируется беседа главы правительства Ариэля Шарона с Томи Блэром.
Если бы не вчерашнее упоминание Блэром ближневосточного контекста, можно было бы подумать, что Израиля вовсе не существует. Даже после того, что случилось, чувства израильтян остаются чуждыми лондонцам. И они не собираются отплатить за безграничную солидарность той же монетой.
Журналист Джонотан Фридланд в своей колонке в газете Гардиан пишет, что британцы воспринимают израильско-палестинский конфликт - специфической проблемой, а взрывы, прогремевшие в Лондоне на прошлой неделе - частью всемирного противостояния с исламским террором, скорее всего, с Аль-Каидой. Поэтому напрашивается аналогия с Нью-Йорком, а не с Израилем, которому противостоят местные ХАМАС и Исламский джихад.
Израильский посол в Лондоне Цви Хефец согласен с тем, что британцы не видят связи между случившимся в их столице и событиями в нашей стране. По его словам, они проводят аналогии с Северной Ирландией, а не с Израилем.
Израиль видится большинству британцев далекой экзотической страной, - считает профессор Барри Кузьмин из Института еврейского лидерства. – Англичане воспринимают себя частью Атлантического бассейна, от которого Израиль очень далек. Так же Невилл Чемберлен (премьер-министр Великобритании в 1938 году) говорил о Чехословакии, как о далекой стране, о которой мы мало знаем. И это было сказано о Праге, а не о Тель-Авиве! Тель-Авив, скорее, сравнивают с Багдадом, который тоже постоянно подвергается атакам террористов. Профессор Кузьмин добавляет, что Израиль не находится в центре борьбы с мировым террором.
Журнал Экономист пошел еще дольше, написав, что британцы просто не хотят сравнивать себя с израильтянами. С этим утверждением согласен и Джонотан Фридланд: Многие англичане чувствуют, что Израиль - не такой, как мы.
|
 |
|