"Лицом к лицу говорил с вами Г-сподь на горе Синай…" (Дварим, 5:4)

Первое перечисление Десяти Заповедей - в книге Шмот - это описание Дарования Торы, так сказать, "в реальном времени". Второе их пречисление в книге Дварим - это описание от лица Моше как часть его обзора событий с момента Исхода евреев из Египта до окончания их странствий через пустыню.

Воспоминания о Даровании Торы при прочтении первого описания этого события позволяют нам осознать Б-жественность Торы, которую мы изучаем. Такое осознание не дает нам забыть, что изучение Торы - это духовная интеракция между Б-гом и человеком, а не просто интеллектуальное занятие.

Прочтение второго описания Дарования Торы, выраженного как часть обращения Моше к еврейскому народу, позволяет нам задействовать при изучении Торы наш собственный, человеческий разум, чтобы полнее впитать и усвоить ее учение."1

Первоисточник: ru.chabad.org »