Бывший торговый переговорщик США сообщил NHK, что масштабные пошлины, объявленные президентом Дональдом Трампом, могут привести к глобальной торговой войне. Дэвид Болинг также сказал, что мир движется в «эпоху неизвестности со времен Второй мировой войны».

Болинг был переговорщиком Управления торгового представителя США во время администрации бывшего президента Барака Обамы и в первой администрации Трампа. Сейчас он является директором по торговле с Японией и Азией в американской консалтинговой фирме Eurasia Group.

Комментируя объявление Трампа о введении ответных пошлин, Болинг сказал: «Мы будем вспоминать этот день как, возможно, один из самых важных дней в истории мирового торгового порядка».

Болинг сказал, что Трамп «хочет изменить мировую торговую систему и хочет оставить свой след в торговой системе». Далее он сказал, что президент хочет построить «тарифную стену Трампа», и последний по времени шаг стал его «первым большим шагом» на пути к достижению этой цели.

Трамп объявил о тарифе в 24 процента для Японии. Болинг сказал, что ставка выше, чем он ожидал, учитывая, что тарифы Японии относительно низкие по сравнению с другими странами, особенно на промышленные товары.

На вопрос о том, на каком основании администрация Трампа считает, что Япония налагает 46-процентные пошлины, Болинг ответил, что расчет, вероятно, основан на сочетании различных факторов, включая «нетарифные барьеры, торговый дефицит, а также такие вещи, как валютные манипуляции».

Первоисточник: www3.nhk.or.jp »