Важная новость для тех, кто интересуется историей Синагоги и еврейского Петербурга. Архив Синагоги оцифрован и выложен онлайн. Речь идет о документах, сохранившихся с советских времен. К сожалению, их не так много – большая часть пропала в начале перестройки... Но все, что удалось найти, теперь доступно широкой публике.

Подробнее рассказывает инициатор проекта по оцифровке архива – руководитель информационного отдела Синагоги Мойше Трескунов.

- Сегодня стал особенно актуален вопрос подтверждения еврейской национальности. Это и подтолкнуло нас к тому, чтобы наконец-то выложить онлайн документы, сохранившиеся в Синагоге. Возможно, предпринятый нами труд поможет кому-то доказать свое еврейство. Безусловно, проект будет полезен для историков и для тех, кто занимаются изучением истории своей семьи.

В основном архив включает в себя документы советских времен. Самые старые относятся к 1930-м годам, но в основном это 1960-е – 1980-е.

В архив входят, в частности, бухгалтерские документы Синагоги – их очень интересно изучать, потому что они наглядно рассказывают о деятельности общины в те годы; зарплатные ведомости, переписка с советскими инстанциями. Ценнейший материал – книга учета продажи мест в молитвенном зале Синагоги (1960-е годы). Это были своего рода членские взносы, по которым можно судить о принадлежности человека к общине.

Уникальный документ – «Книга записи венчаний» за 1967–1980 гг. Она содержит информацию о еврейских свадьбах, которые были проведены в ленинградской общине в указанные годы, и полные имена супругов.

Есть и книга захоронений на Еврейском кладбище Петербурга за 1933–1949 годы.

Помимо этого, мы включили в архив интереснейшие документы, купленные с рук на Удельном рынке: личные дела уволенных из Ленинградского мореходного училища (1943–1953). Там много еврейских фамилий и указана национальность.

В общей сложности архив состоит из 31 подшивки, в каждой из которых сотни страниц. То есть, речь идет о нескольких тысячах документов.

Возможно, архив будет пополняться: если в наши руки попадут еще какие-то документы, интересные с точки зрения еврейской истории Петербурга, мы обязательно их добавим. Если у вас есть подходящие документы или идеи о том, как можно пополнить архив, просим связаться с нами по электронному адресу [email protected].

Документы выложены в свободный доступ. При желании можно заверить подлинность документа в Синагоге или заказать доставку в пределах России и за рубеж. За эти услуги взымается небольшая оплата.

Большую часть документов нашел на складе старых книг раввин Ифрах Абрамов. Безвозмездными консультациями нам помогла сотрудница Центрального архива истории еврейского народа и Иерусалиме Анастасия Глазанова. Сотрудники Информационного отдела Елена Слабковская и Полина Шапиро проделали большую работу: каждая подшивка расшивалась, каждая страница сканировалась в хорошем качестве.

Средства на разработку интернет-архива были собраны на сайте Помогу. Мы выражаем сердечную благодарность каждому, кто внес свой вклад в разработку этого проекта!

Все заинтересованные и неравнодушные люди могут поддержать развитие проекта своими пожертвованиями.

Нам нужны волонтеры, которые помогут сделать поиск по архиву более удобным.

Сейчас у нас есть несколько вариантов поиска: по ключевым словам, по заголовкам и по типам документов. Но эта навигация несовершенна. Хотелось бы добавить возможность поиска по фамилиям.

Нужно вычитать документы и создать список фамилий, встречающихся на его страницах.

Если вы хорошо умеете читать написанный от руки текст и готовы взять на себя «расшифровку» какой-то части документов, пишите нам, мы будем рады вашей помощи!

Первоисточник: news.jeps.ru »