Француженка Анни Эрно получила Нобелевскую премию по литературе. 82-летняя писательница стала 16-м французским автором и 17-й женщиной среди лауреатов самой престижной литературной награды в мире. 

В своем решении Нобелевский комитет отмечает «смелость и медицинскую точность, с которой она препарирует истоки, отчужденность и накладываемые обществом ограничения на частную память».

Авторка около двадцати прежде всего биографических романов, Анни Эрно исследует в своих текстах проблемы классового доминирования и положения женщины в обществе, тему абортов и жизни в провинции, любовную страсть, замужество и материнство, время и забвение.

В ней видишь женщину истинную, во всей полноте, без прикрас и недомолвок. Да, это шокирует, потому что непривычно, так не пишут. Но главное, потому что это правда. Книги Эрно — не провокация и не какой-то эксперимент, у нее нет цели шокировать читателя, она просто рассказывает свою правду, которая оказывается и правдой про каждую из нас. В конце концов это подкупает безвозвратно, — говорит об Анни Эрно ее переводчица на русский в издательстве No Kidding Press Мария Красовицкая.

Агенство AFP видит в текстах Эрно «потрясающий рентгеновский снимок частной жизни женщины, которая живет и меняется на фоне потрясений, происходящих в послевоенной Франции».

Анни Эрно родилась в 1940 году в нормандском городе Лильбонн. Писательница росла в семье владельцев небольшого кафе-магазина в соседнем городке Ивто. О своем детстве и отрочестве она рассказывает в своем первом романе «Пустые шкафы» (Des armoires vides, 1974). Главная героиня книги, студентка факультета современной литературы Дениза Лезюр, принимает решение сделать аборт. К теме аборта писательница возвращается в книге «Событие», опубликованной в 2000 году и ставшей одним из самых известных произведений Анни Эрно. В 2021 году снятый по мотивам «События» одноименный фильм французской режиссерки Одри Диван получил главный приз Венецианского кинофестиваля.

В 1970-х Эрно работала учительницей литературы в школе в городе Анси, куда она переехала вместе с мужем и двумя их сыновьями. Она также преподавала литературу в университете Сержи-Понтуаз, в пригороде Парижа, где она по-прежнему живет.

Анни Эрно — лауреат ряда престижных литературных наград Франции. В этом списке, в частности, премия Ренодо, премия Маргерит Дюрас, премия Франсуа Мориака, премия Маргерит Юрсенар, а также Премия французского языка за совокупность творчества.

На русском языке прозу Анни Эрно публикует издательство No Kidding Press. Ее книги выходили в издательстве «Эксмо».

Президент Франции Эмманюэль Макрон поздравил Анни Эрно с вручением ей Нобелевской премии по литературе. «Вот уже 50 лет Анни Эрно пишет роман о коллективной и частной памяти в нашей стране. Ее голос — это голос свободных женщин и голос тех, о ком забыл наш век. Благодаря этой награде она присоединяется к другим великим французским лауреатам Нобелевской премии по литературе», — написал французский лидер в своем твиттере.

Анни Эрно никогда не скрывала своих достаточно радикальных левых взглядов. Во время президентских выборов 2012 года она поддержала кандидатуру крайне левого кандидата Жан-Люка Меланшона, потому что тот, по ее словам, «возвращает слово коммунистам, которых мы перестали слышать». В 2018 году писательница подддержала движение «желтых жилетов». Она также неоднократно осуждала политику Израиля и призывала к бойкоту перекрестного культурного сезона Франция-Израиль в 2018 году и проведения музыкального конкурса «Евровидение» в Тель-Авиве в 2019 году. В 2020 году публично осудила социальную политику президента Макрона.

Жан-Люк Меланшон первым поспешил поздравить французскую писательницу с наградой.

Сама Анни Эрно сказала журналистам, что «счастлива и горда» получить Нобелевскую премию по литературе. И пообещала подробнее высказаться в ходе официальной церемонии награждения в Стокгольме. 

Первоисточник: rfi.fr »