Сделать домашней страницей // Главная // Новости // Культура  Навигация по порталу: 
Новости
Почта
Форум
Афиша
Дневники
Чаты
Знакомства
Недвижимость
Туризм
Альбомы
Гороскопы
Объявления
Видео
Кулинария
Фавориты Пишите Информация
Поиск в интернете
 Последние новости
Интернет
Наука
В мире
Общество
Курьезы
Новости Израиля
Новости городов Израиля
Культура
ТВ анонсы
Медицина и здоровье
Непознанное
Спорт
Происшествия
Безопасность
Софт
Hardware
Туризм
Кулинария
От редактора
Архив новостей
<< Март 2024 >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Поиск в новостях
Новостные сайты
Российский центр культуры
Корреспондент.net
DELFI
Day.Az
ПРАВДА
Пресса Молдовы
Лента.ру
Новый регион 2
ЦентрАзия
ГрузияOnline
Еврейский центр
Благовест
Христианское общение
Авиабилеты Журнал Леди Экспорт новостей Бизнес каталог
Афиша Фотогалереи Экспорт гороскопов Хостинг
Погода Анекдоты Новости потребителя Реклама в интернете
Игры Отдых в Израиле Доска объявлений Построение сайтов
Культура
  09.06.2021 00:01 | Корнер, шушлайка и хабарик: составлен список местных слов регионов РФ
Для каждого региона России характерны особенные слова и выражения. Одними «парадными» и «подъездами», «поребриками» и «бордюрами» дело не ограничивается: что значит «турли», «путяга» и «в три вилюшки»?.
«Яндекс» вместе с экспертами Института русского языка им. В.В. Виноградова ко Дню русского языка (6 июня) составил список местных слов, которые бытуют в разных регионах России.

Аналитики использовали данные блог-платформы Яндекс.Дзен. В рамках проекта были изучены статьи и комментарии 6 млн пользователей из всех регионов России, в общей сложности – 11 млрд словоупотреблений.

«В исследовании встречаются не только слова, но и местные устойчивые выражения: например, в Нижегородской области говорят
«как бешеная тарашка» – лихорадочно, очень спеша, в Воронежской и Липецкой области – «в три вилюшки» (очень длинный, обычно изгибающийся – об очереди), во многих регионах Сибири и в Челябинской области – «ставить (сажать) на божничку» (превозносить), – рассказал заведующий сектором Института русского языка им. В.В. Виноградова и научный сотрудник Яндекса Борис Иомдин.

В Москве и Подмосковье примерами слов, использующихся в основном в этих регионах, стали «корнер» – павильон, торговая точка или стенд в большом магазине или торговом центре, «едальня» – заведение общепита, «обплеваться» – испытать или выразить крайнее недовольство, а также «человейник» – большой многоквартирный дом.

В Санкт-Петербурге и Ленинградской области часто можно услышать такие слова, как «бадлон» – водолазка, «больняк» – больничный лист, «путяга» – среднее специальное учебное заведение, «пухто» – мусорный контейнер, «хабарик» – окурок.

Некоторые слова оказались характерными сразу для нескольких регионов, особенно для соседних. Например, слово «шушлайка» (так называют малолитражные автомобили) используется в основном в Сибири. «Отворотка» (дорога, отходящая в сторону от основной) – на Севере. Для Дальнего Востока характерно слово «темпер» (температура).

В Яндексе также отметили слова – региональные синонимы. Например, игру в догонялки в разных частях страны могут назвать «догоняшки», «салки» или «ляпки». А стирательную резинку (ластик) – «стерка» и «стирашка».

Для мусорного контейнера от региона к региону используют «мульда», «кеска», «мусорник», «пухто», «кагат» и «мусорница». Слово «отличный» может звучать как «баский», «бомбовский», «зашибательский», «суперный» и «уматный», а глухое место могут называть «очкуром», «курмышем», «пупырловкой», «тутуновкой», «турли» или «тигули».

Ранее Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина выбрал слова 2020 года – ими стали «обнуление» и «самоизоляция». Среди слов, попавших в финал, – «карантин», «ковид», «конституция», «коронавирус», «поправки» и «удаленка»

Первоисточник: trtrussian.com »
Новости по теме
08.06.2021 | «За что театру такие напасти»: о сотрудничестве Бузовой с МХАТом
07.06.2021 | Вино и истина: артистический альманах «В винном отражении» снял режиссер-сомелье
07.06.2021 | DT: Том Круз «рвёт и мечет» — «Миссия невыполнима» приостановил коронавирус
04.06.2021 | В главный конкурс 74 Каннского фестиваля отобрано 24 фильма
03.06.2021 | Режиссер Роман Полански представил документальный фильм о Холокосте
02.06.2021 | «Семейные истории» Израильская премьера театра «ИНОЙ»
01.06.2021 | В Ашкелоне нашли руины базилики царя Ирода
31.05.2021 | Париж. «Тест-концерт» для оценки риска распространения коронавируса
30.05.2021 | Архив Франца Кафки выложили в интернет
28.05.2021 | Netflix снимет «Анну Каренину» со Светланой Ходченковой

Поиск знакомств
 Я
 Ищу
от до
 Новости  Скидки и предложения  Мода  Погода  Игры он-лайн  Интернет каталог
 Дневники  Кулинарная книга  Журнал Леди  Фотоальбомы  Анекдоты  Бесплатная почта
 Построение сайтов  Видео  Доска объявлений  Хостинг  Гороскопы  Флэш игры
Все права защищены © Алексей Каганский 2001-2008
Лицензионное соглашение
Реклама на сайте
Главный редактор Новостного отдела:
Валерий Рубин. т. 054-6715077
Связаться с редактором