В еврейской традиции все блюда, которые появляются на праздничном столе, несут в себе какую-либо идею. На Новый Год еда символизирует счастье и достаток.
Рыба с головой «гефилте фиш» готовится для того, чтобы семья провела это время ближе «к голове», а не «плелась в хвосте», яблоки и мед едят для того, чтобы год был сладким, а цимес – чтобы было, на что его провести.
Слово «цимес» на идише означает «сладость, десерт», со временем оно перестало быть только кулинарным термином. Весь цимес блюда – в его простоте. Это морковь, нарезанная «монетами» и тушеная с медом и сухофруктами. Добавлять можно все, что угодно. Главное, чтобы блюдо было сладким.
Ингредиенты смешиваются в кастрюле в соотношении 1:1. Смесь нужно довести до кипения и варить примерно 15 минут, помешивая. После этого цимес выкладывается на блюдо и украшается ягодами.
|