«Кошки — это не собаки, они очень похожи на людей, не терпят фамильярности, а обращаться к ним надо просто - «О, Кот!»
Мюзикл Cats - не только наиболее известный мюзикл Э. Ллойд-Уэббера, но и один из известнейших мюзиклов в мире. Постановка Cats в Новом Театре Лондона выдержала свыше 8200 представлений и получила звание самой продолжительной театральной постановки за всю историю английского театра. Долгожителем Cats был признан и на Бродвее, когда в 1997 году после 6138 представлений, обошел по этому показателю другое популярное шоу, «Кордебалет». За все время существования, а это около 20-ти лет, мюзикл Cats был переведен на 15 языков и поставлен более 40 раз, его посетило свыше пятидесяти миллионов зрителей в 30 странах.
У Cats много наград: премия Л. Оливье и премия, которую вручает газета «Ивнинг Стандарт» за лучший мюзикл, 7 премий Тони, премия Мольера (Франция), 7 наград им. Доры М. Мур (Канада) и 7 наград Японии. Грэмми были удостоены записи и бродвейского, и лондонского оригинальных составов.
Основой мюзикла Эндрю Ллойд-Уэббера Cats послужил цикл детских стихов Т.С. Элиота, награжденного в 1948 году Нобелевской премией за новаторство в литературе. «Книга Старого Опоссума о практичных кошках» (Old Possum's Book of Practical Cats), опубликованная в 1939 году в Англии, на первый взгляд, может показаться второстепенным произведением на фоне остального творчества писателя - сборником ироничных зарисовок кошачьих характеров и привычек, за которыми легко угадываются различные человеческие типажи. Однако сам Элиот относился к «Опоссуму» со всей серьезностью, более того он был посмертно удостоен премии Тони, ежегодно присуждаемой за достижения в области американского театра, включая музыкальный театр, за лучшее либретто мюзикла.
Красочность и фееричность - основные признаки поп-мюзиклов, и здесь Cats превзошёл все ожидания, ознаменовав собой начало нового этапа в развитии мирового мюзикла, где огромное значение приобретают спецэффекты и высокотехнологичные декорации. Сцена оформлена, как свалка и представляет собой горы живописного хлама, выполненного в масштабе кошки и потому имеющего несуразные размеры: здесь и жестяные банки в половину человеческого роста, и обрывки газет с аршинными буквами, и огромная кухонная плита... Непривычные для человеческого взгляда, эти предметы подчеркивают реальность воссозданного на сцене кошачьего мира. Однако, это не просто нагромождение артефактов - декорация оснащена сложнейшей электроникой. В мюзикле участвуют 36 актеров, певцов и танцоров и более 30 человек персонала, который обеспечивает техническую поддержку этого грандиозного шоу.
Израильские зрители смогут насладиться уникальной лондонской постановкой с 5-го по 15-е ноября в зале «Гейхал а-Тарбут» в Тель-Авиве.
|