Рон Пундак Израильские политики заняты праймериз и сделками вокруг праймериз, бесконечными спорами о том, кто победил: Израиль или ХАМАС, а тем временем израильское правительство ведёт нас всех к страшной трагедии. На реальность, сложившуюся через неделю после прекращения огня, стоит взглянуть с точки зрения просьбы палестинцев о принятии в ООН в качестве государства-не члена, и неизбежной "павловской" реакции Израиля.

Операция "Облачный столп", которая понадобилась израильскому правительству, чтобы достичь своих целей, вызвала настоящую взрывную волну, и теперь ХАМАС пожинает плоды этого. Но ХАМАС борется не только против Израиля, но зачастую (а иногда и в первую очередь) против врага внутреннего, против ФАТАХа и других умеренных палестинских группировок во главе с Махмудом Аббасом.

И здесь начинается сотрудничество между ХАМАСом и Израилем: обе стороны считают, что именно Аббас - это та угроза, которую следует устранить.  Можно ещё понять, что это в интересах ХАМАСа, которому Аббас мешает завладеть Западным берегом, но зачем это нужно Израилю – понять трудно. Представители израильского правительства называют Аббаса дипломатическим террористом, а министры утверждают, что дипломатическая угроза с его стороны пострашнее военной угрозы ХАМАСа.

Правительство Израиля усиливает ХАМАС, который заявляет, что его стратегической целью остаётся стереть Израиль с лица Земли, и настоящая причина этого в том, что ХАМАС не "угрожает" нам дипломатическим решением, которое приведёт к созданию двух государств для двух народов на базе границ 1967 г.

Вероятно, завтра Генеральная Ассамблея ООН рассмотрит просьбу палестинцев о признании. Эта просьба не противоречит ни одному из пунктов соглашений в Осло. Палестинский проект резолюции сформулирован умеренно, прагматично, и любое миролюбивое правительство Израиля могло бы под ним подписаться. Он вновь подтверждает резолюцию Совета Безопасности 242, упоминает соглашения в Осло 1993 г., Арабскую мирную инициативу, которая предлагает полную нормализацию отношений между Израилем и всем арабским миром, резолюцию ООН №181 о разделе Палестины и создании двух государств, одно из которых упомянуто как "еврейское государство". Кроме того, в проекте резолюции говорится о "палестинском государстве, которое будет существовать рядом с государством Израиль в мире и безопасности, на основе границ 1967г.", и подтверждается, что границы между двумя странами будут определены в ходе переговоров. Чего ещё можно желать?

Но Израиль уже наметил себе иные цели. Если нам не удалось победить радикальный ХАМАС, так давайте победим умеренный ФАТАХ и Махмуда Аббаса. Правительство Израиля должно было не только подготовить вместе с палестинцами обращение в ООН, но и обеспечить такому обращению поддержку американцев и европейцев.  Голосование всего мира, включая и арабские страны, за палестинское государство служит интересам Израиля, поскольку оно впервые даст признание восточной границе Израиля, которая включает и Западный Иерусалим, который до сих пор не признан в мире в качестве столицы Израиля и где нет ни одного посольства.

Это тот контекст, в котором следует рассматривать обращение палестинцев в ООН. Этот шаг не вредит ни Израилю, ни мирному процессу, он просто отражает сегодняшнюю реальность: паралич мирного процесса. Через несколько месяцев мы будем отмечать юбилей соглашений в Осло, которые должны были завершиться ещё 15 лет назад окончательным урегулированием, в рамках которого каждая сторона имела бы право сама определять свой статус на своей суверенной территории. Правительство продолжает строить поселения, и, судя по всем признаком, за политикой главы правительства Биньмина Нетанияху скрываются намерения создать новую реальность, захватить, де факто, всю территорию «зоны С», составляющую 60% от площади Западного берега, и предложить палестинцам создавать своё государство на оставшихся участках, зажатых между израильскими массивами.

Судьбоносный вопрос состоит в том, можно ли ещё прийти к решению конфликта в соответствии с принципом "Два государства для двух народов", или мы уже прошли точку невозврата. Если не будет двух государств, нас ожидает катастрофа - достаточно указать два возможных сценария. Или же Израиль захватит палестинскую территорию, что приведёт сначала к роспуску Палестинской администрации, а затем – к апартеиду, или же постепенная израильская аннексия, которая закончится двунациональным государством с арабским большинством, которое положит конец сионистскому проекту и Израилю как еврейскому и демократическому государству.
Автор - сопредседатель Палестино-израильского Форума миротворческих организаций
Опубликовано в газете "Хаарец" 27 ноября 2012
Перевод с иврита М. Ривкина Оригинал доступен