Обама пообещал, что после переизбрания его нынешняя непреклонность во внешней политике испарится, - так трактует обозреватель The New York Post Бенни Авни обрывок частной беседы американского президента с Медведевым, случайно запечатленный видеокамерами.

"Дайте мне простор для маневра. Для меня это последние выборы", - эти фразы Обамы, не предназначенные для посторонних, перечеркивают все его публичные выступления за последние месяцы, считает автор.

Два президента, приехавшие на саммит по ядерной безопасности, перед совместной пресс-конференцией сидели рядом в ожидании начала мероприятия, говорится в редакционной статье Il Messaggero . Именно в этот момент прозвучало обещание Обамы. "Это мои последние выборы, - прошептал он, обращаясь к Медведеву, - и после переизбрания я буду обладать большей гибкостью". Уходящий российский президент сказал: "Я понимаю, я сообщу Владимиру", явно имея в виду Владимира Путина.

"Обмен репликами раскрывает намерения Обамы по возможности идти навстречу требованиям Кремля, чтобы найти решение крайне деликатного вопроса относительно ракетного щита, который уже неоднократно мог привести к ухудшению отношений между двумя странами, - комментирует издание. - Их и сейчас трудно назвать идиллическими, тем более что американская администрация присоединилась к хору тех, кто требует проверки законности последних президентских выборов в России".

"Невыключенный микрофон может дорого обойтись Белому дому. Этот эпизод подарил республиканцам сильный аргумент для возобновления жесткой критики поведения Обамы в сфере внешней политики. Противники всегда называли президента застенчивым и уступчивым, например, в иранском вопросе. Теперь, вероятно, будут говорить и о "двойной игре" с Россией. "Обещание" президента, скорее всего, даст о себе знать в ближайшие дни в ходе избирательной кампании", - прогнозирует издание.

Конечно, Обама не чета Путину, замечает в блоге на сайте The Washington Post обозреватель Стивен Стромберг: "Обама не фальсифицирует результаты выборов и не контролирует государственные СМИ", да и ситуация, когда накануне выборов лидер США считает, что скован внутриполитическими соображениями, не такая уж беспрецедентная.

"Но, когда президент ведущей демократии мира просит босса ведущей "управляемой демократии" мира привязать дипломатические усилия к календарю выборов, он поощряет в Путине убеждение, будто российская демократия отличается от западной лишь степенью манипулирования народом, которое осуществляет политическая элита", - пишет автор. По мнению автора, Путин также мог заключить, что возражения американцев против авторитаризма в России - попытки "скорее сокрушить Россию, чем отстоять принципы".

"Хулители Обамы давно обвиняют его в излишнем дружелюбии к врагам Америки и откровенной враждебности по отношению к нашим друзьям. За последние несколько месяцев он, проявив красноречие, сумел во многом развеять эти опасения. Но долго ли это продлится?" - задает риторический вопрос обозреватель The New York Post Бенни Авни. ZMAN.com
По материалам "Инопрессы"