|
11.03.2012 20:03 |
| |
Второй канал ИТВ показал ролик с русским матом про падение ракеты в Беэр-Шеве |
|
http://cursorinfo.co.il/images/dir_212/img_00113610_small.jpg Житель Беэр-Шевы сумел запечатлеть момент падения ракеты "град" на школу в Беэр-Шеве. Съемка велась из окна жилого дома – сразу после того, как в городе прозвучал сигнал воздушной тревоги.На кадрах видны две ракеты, летящие на Беэр-Шеву. Одну из них сбил "Железный купол", а вторая разорвалась прямо во дворе школы.Хотя автор ролика называет себя Рафи Бери, он явно владеет русским языком. Закадровый голос использует ненормативные слова и выражения, которые, разумеется, понятны только русскоязычным гражданам. Остальным приходится верить адоптированному переводу, который приводится на сайте МАКО, который выложил этот ролик.На сайте также добавляется, что Рафи Бери попросил использовать его ролик для пропагандистских целей. "Я надеюсь, что этот ролик покажет всему миру, что переживают Государство Израиль и жители его юга изо дня в день", - цитирует сайт слова Бери.
|
|
|