 |
07.04.2011 13:04 |
| |
Полиция обеспечила место для арабско-еврейских столкновений |
 |
http://cursorinfo.co.il/images/dir_134/img_00073118_small.jpg Страница израильской полиции в социальной сети Facebook, предназначенная для интерактивного общения стражей порядка с гражданами, стала ареной арабско-еврейских столкновений. Представители обоих народов на двух языках написали немало грязных оскорблений в адрес друг друга.
Юмор ситуации усугублялся тем, что арабы писали для еврейских сограждан на иврите, а евреи стремились публиковать оскорбления по-арабски. Если израильские арабы в целом владеют ивритом, то евреи, арабским в целом не владеющие, были вынуждены воспользоваться программой-переводчиком в Google, известной тем, что сильно искажает цитаты при переводе на любой язык.
В течение утра четверга страница полиции переполнилась неграмотными сообщениями, дышащими ненавистью. Полиция заметила происходящее лишь спустя час после начала столкновений, и сообщения были удалены со страницы.
|
|
|
Навигация по порталу: 
