|
26.01.2011 17:01 |
| |
На знаменитого писателя разозлились за симпатию к Израилю |
 |
http://cursorinfo.co.il/images/dir_173/img_00093409_small.jpg Букеровский лауреат, автор "Искупления" Иэн Макьюэн из-за присуждения ему израильской литературной премии подвергся давлению пропалестинских литераторов. Об этом сообщают сегодня, 26 января, российские СМИ.
Британский писатель ответил своим пропалетстинским коллегам, которые обвинили его в том, что он согласился принять "коррумпированную и циничную" Иерусалимскую премию по литературе, что имеет право участвовать в диалоге с израильтянами, несмотря на политические противоречия на Ближнем Востоке.
Кроме этого, лауреат намерен посетить Иерусалимскую книжную ярмарку, где 20 февраля пройдет церемония вручения награды, сообщив, что выступает и против незаконных израильских поселений, и против террористов из ХАМАС.
"Я выступаю за диалог, встречи и поиск путей, с помощью которых литература – особенно беллетристика – может преодолеть политическое разделение. Искусство способно сделать больше, чем политика", - написал он в открытом письме.
О награждении Иэна Макьюэна Иерусалимской премией было объявлено 18 января. Неделю спустя с призывом к писателю отказаться от награды и не приезжать в Иерусалим обратилось общество "Английские писатели в поддержку Палестины", в числе которых были автор и критик, букеровский лауреат Джон Бергер и поэтесса Джудит Казанцис. Они обвинили коллегу в непреднамеренном заблуждении. "Макьюэн полагает, что Иерусалимскую премию присуждает безупречное гражданское общество. Это не так – её учредителем выступает муниципалитет, ключевое учреждение Израиля в Восточном Иерусалиме и главный инструмент незаконной колонизации этой земли", - говорится в обращении. Его авторы также выразили надежду, что Макьюэн примкнет к движению "Boycott, Divestment and Sanctions" (BDS), которое призывает с помощью бойкота и санкций принудить Израиль к выполнению международных законов.
Вручаемая раз в два года Иерусалимская премия за личную свободу в обществе (Jerusalem Prize for the Freedom of the Individual in Society) учреждена Международной книжной ярмаркой в Иерусалиме в 1963 году, её первым лауреатом стал английский философ и математик Бертран Рассел. С тех пор её получали француженка Симона де Бовуар, Грэм Грин, Хорхе Луис Борхес, Эжен Ионеско, лауреат Нобелевской премии по литературе прошлого года Марио Варгас Льоса, и другие, не менее знаменитый писатели.
В предыдущий раз, в 2009 году эта премия была присуждена японскому писателю Харуки Мураками, и поскольку книжная ярмарка должна была состояться буквально через месяц после завершения конфликта в секторе Газа, во время которого погибло более 1100 палестинцев, общественные организации также призвали японского писателя отказаться от награды и не приезжать в Иерусалим. Мураками к призывам не прислушался.
"Наверное, как и другие писатели, я склонен делать обратное тому, что следует. Многие мне советовали не делать этого, поэтому я здесь", - сказал он.
|
 |
|