Образ Труфальдино из Бергамо, веселого плута, обжоры и наглеца в сознании русскоязычного зрителя навеки связан с гениальным образом, созданным в одноименном телефильме Константином Райкиным. Однако пьеса Карло Гальдоне не продержалась бы 300 лет на подмостках различных театров, если бы была пьесой одного актера. Новая постановка Камерного театра в субботу отметила свой 40-й выход на сцену.

Непривычная и яркая, буффонадная, почти цирковая, она отступает от канонов классической постановки, и, еще больше – от канона знакомой нам телепостановки. Она уходит дальше, к истокам, к академической уже итальянской уличной комедии, где каждая роль – четкая и застывшая условность, где стакану не обязательно быть зримой частью реквизита, чтобы со звоном разбиться об пол, а нарочито пошлое и грубое внезапно сменяется тонкой и остроумной пародией.

"Слуга двух господ" – что может быть абсурднее? Человек, одновременно пытающийся угодить двум начальникам, притом так, чтобы ни один из них об этом не знал. Чем не метафора современной жизни? И образы, которые – условно – живут в Венеции, а на деле – до боли, до колик в животе от смеха – узнаваемые образы израильской улицы – как нельзя лучше несут в себе все то лучшее, что сохранила для нас 300-летняя итальянская комедия.

Внимание! В Камерном театре Тель-Авива работает специальная программа по переводу основного репертуара на русский язык. Следите за информацией в прессе, и на сайте театра.

В Камерном также можно приобрести специальный абонемент, позволяющий посетить этот и другие спектакли театра (в том числе, спектакли, которые идут с русскими субтитрами) по сниженным ценам.

Камерный театр расположен по адресу: Тель-Авив, Шауль ха-Мелех 19.

Официальный сайт театра - www.cameri.co.il