 |
27.11.2009 15:11 |
| |
ЦАХАЛ бьет тревогу: репатрианты попадают в боевые части, не зная иврита |
 |
http://cursorinfo.co.il/images/dir_135/img_00073585_small.jpg Репатрианты, проходящие службу в боевых подразделениях ЦАХАЛа, зачастую не владеют ивритом даже на самом минимальном уровне, что создает серьезные трудности при выполнении оперативных заданий.
Как сообщает сегодня, 27 ноября, "Гаарец", высокопоставленные офицеры ЦАХАЛа неоднократно заявляли, что нехватка знания иврита порождает подчас опасные ситуации.
"Несмотря на армейские курсы иврита. Солдаты затрудняются понять даже самые базисные приказы и распоряжения", – отмечают в ЦАХАЛе.
Каждый год в ЦАХАЛ призываются несколько тысяч солдат, незадолго до этого репатриировавшихся в Израиль. Те из военнослужащих, которые совершенно не знают иврита, попадают на специальные курсы, а те, чей уровень иврита определяется, как приемлемый поступают на короткие трехнедельные курсы для ознакомления с историей Израиля и еврейского народа, а также с армейской системой и историей ЦАХАЛа.
Те, кто проходят длительные курсы обязаны сдать экзамен на знание иврита прежде чем будут зачислены в полевые части.
Однако, по словам командиров, даже те кто "заваливают" экзамен получают направление в часть, без требования дополнительного освоения иврита.
"Эти солдаты имеют огромную мотивацию, но незнание языка может кончиться катастрофой", - заявил один из офицеров пехотной части ЦАХАЛа. Он рассказал о том, как вернувшись с одного из учений, выяснилось, что солдат-репатриант нес все время заряженный пулемет. "Он в каждую минуту мог выпустить очередь, и это кончилось бы трагедией", - добавил офицер, сообщив, что "речь идет не о халатности солдата, а об элементарном непонимании приказов".
Сообщается также, что, по меньшей мере, в одном случае, солдат-репатриантов временно сняли с боевых операций и вернули на курсы иврита.
Аналогичная ситуация сложилась и в отношении солдат, проходящих укороченную службу, а потом зачисляемых в резервные части.
"К нам поступила группа отлично подготовленных солдат-репатриантов, но я не согласился допустить их до службы в Иудее и Самарии, так как они не знали иврита, и запросто могли заехать в арабскую деревню", - добавил один из командиров.
Пресс-служба ЦАХАЛа ограничилась заявлением, согласно которому, "образовательные войска ЦАХАЛа прикладывают большие усилия к подготовке новых репатриантов для службы в армии".
|
|
|
Навигация по порталу: 
