|
Внук королевы Великобритании принц Гарри принес официальные извинения в связи с расистскими выражениями, которые он употребил в шутливом видео, снятом в 2006 году, сообщает в воскресенье британская телерадиокомпания BBC.
Скандал разразился после того как лондонский таблойд News of the World разместил на своем вебсайте видеозапись, на которой принц, в то время еще кадет военной академии Сандхерст, называет своего сослуживца азиатского происхождения словом "Paki".
Это слово часто передает пренебрежительное отношение к пакистанцам, хотя в данном случае, как заявила канцелярия принца, это было беззлобное прозвище, употребленное без намерения кого-то обидеть.
Все на той же записи принц изображает, будто звонит по мобильному телефону своей бабушке королеве, которая является главнокомандующей британской армией.
"Бабушка, мне пора идти. Передавай привет корги и дедушке", - говорит принц.
Как известно, королева держит собак породы корги. "Боже тебя храни. - добавляет он, переиначивая слова государственного гимна. - Счастливо".
Комментируя употребление пренебрежительного слова, пресс-служба официальной резиденции принца Уэльского признала неправоту принца.
"Принц Гарри полностью отдает себе отчет в том, насколько обидным может быть такое определение - и очень сожалеет, если нанес оскорбление", - отмечается в заявлении Кларенс-хауса.
"Однако в данном случае, произошедшем три года назад, принц Гарри использовал это слово без всякого злого умысла, в качестве прозвища, закрепившегося за очень популярным членом его отряда. Совершенно очевидно, что принц Гарри не имел намерения обидеть своего друга", - подчеркнула пресс-служба.
Напомним, что в 2005 году принц Гарри принес официальные извинения за ношение нациской униформы со свастикой на одной из молодежных вечеринок.
Дмитрий Михайлов
|
Навигация по порталу: 
